Ei Nelson, apanhei algum do teu rico trabalhinho lá em baixo na morgue, hoje. | Open Subtitles | هاي نيلسون انجزت بعض من أعمالك تحت في المشرحه |
- Talvez estejam lá em baixo na cave. | Open Subtitles | -ربما هما تحت في المخزن السفلي |
Agora vêem o que acontece quando a esteira passa totalmente pelo fogo, acabando num quarto lá em baixo na cave. | Open Subtitles | الذي يَحْدثُ،بارني فايف، حزامُ النقل يَذْهبُ طول الطّريق خلال النارِ، يُفرغُ خارج إلى غرفة أسفل في السردابِ. |
Temos um homem grande lá em baixo na rua, uma mulher e uma criança. | Open Subtitles | عندنا رجل كبير أسفل في الشارع، إمرأة وطفل. |
Onde as encontraste? Lá em baixo... Na sala de estar, junto com todos os livros que consegues ler. | Open Subtitles | في الأسفل في غرفة الجلوس مع الكتب التيّ تقرأها |
A agenda de moradas dele... e aquela lata velha amarela lá em baixo na tua garagem. | Open Subtitles | دفتر عناوينه وتلك القنبلة الصفراء في الطابق السفلي في مرآبك |
Se ela esteve lá em baixo na Pacific Wellcare... | Open Subtitles | اذاً لو هي كانت أسفل في عيادة المحيط الهادي للعناية |
Sim, ele está lá em baixo na pista agora. | Open Subtitles | نعم. نعم، انه في الأسفل في حلبة الآن |
Como escavador, eu escavo em baixo, lá em baixo na terra. | Open Subtitles | كحفار احفر عادة في الأسفل في الأرض |
Estão todos lá em baixo, na recepção. | Open Subtitles | إنّهما معها في الأسفل في قاعة الإنتظار |
Devíamos fumar lá em baixo, na cave. | Open Subtitles | علينا التدخين في الطابق السفلي في المخزن. |
Diga-lhe que vou dançar lá em baixo na arrecadação. | Open Subtitles | قولي له أني سأذهب للرقص في الطابق السفلي في حجرة التخزين بين الحمام |
Devia estar lá em baixo na sala de reuniões discutindo algumas preocupações proeminentes | Open Subtitles | وأود أن تكون في الطابق السفلي في غرفة الجلوس مناقشة أي عدد من الشواغل الملحة |