"lógicas" - Traduction Portugais en Arabe

• المنطقية
• منطق

No problema original, as regras parecem mais arbitrárias e, quando são assim abstratas, as relações lógicas tornam-se mais difíceis de ver.
في المشكلة الأصلية، تبدو القواعد أكثر تعسفًا، وعندما تكون هذه القواعد نظرية بهذا الشكل، تصبح رؤية الروابط المنطقية أصعب.

É apenas nas misteriosas equações do amor... que se encontram quaisquer razões lógicas.
أنه فقط فى المعادلات الغمضة فى الحب حيث لا وجود للأسباب المنطقية

No livro em que baseio as minhas conferências, infelizmente, eu comparo as sequências lógicas com os crimes em série.
في الكتاب الذي كان محور محاضرتي و لسوء الحظ قارنت السلاسل المنطقية بالقتلة المتسلسلين

Contornando as "bombas lógicas".
ذلك يتجاوز منطق القنابل بأكمله

São precisas razões ou lógicas para viver?
\u200fهل تحتاج إلى سبب أو منطق من أجل أن تعيش؟

Devo ter faltado à escola no dia em que ensinaram essas sequências lógicas.
فلا بد أنني كنت متغيباً عن المدرسة اليوم الذي درسوا فيه السلاسل المنطقية

Sequências lógicas são grupos de elementos que se sucedem, segundo uma regra.
السلاسل المنطقية مجموعة من العناصر المتتالية حسب قاعدة معينة

Vejam, deve haver um número de explicações lógicas para ele não responder.
من التفسيرات المنطقية لعدم إجابتهِ على الهاتف

Durante o século passado, em nações desenvolvidas, como os EUA, o debate moral aumentou porque levamos a sério o hipotético e também levamos a sério o universal. Procuramos conexões lógicas.
الآن على مدى القرن الماضي، في الدول المتقدمة مثل أمريكا، فقد تصاعد النقاش الأخلاقي نظراً لأننا نأخذ الفرضيات على محمل الجد، وعلينا أيضا اتخاذ المسلمات بشكلٍ جدّي والبحث عن الإرتباطات المنطقية.

"Se eliminarmos todas as soluções lógicas dum problema... a ilógica é, invariavelmente, a verdadeira..."
"عندما تنعدم الحلول المنطقية لمشكلة فإن الحلول غير المنطقية مهما كانت مستحيلة تكون منطقية"

Iniciei-o no estudo das sequências lógicas.
على دراسة السلاسل المنطقية

- Ele tem memória e deduções lógicas.
لديه ذاكرة ومهارات منطق

São precisas razões ou lógicas para viver?
\u200fهل نحتاج إلى سبب أو منطق لنعيش؟