"lado da ilha" - Traduction Portugais en Arabe

• جانب الجزيرة
• الجانب من الجزيرة
• مقابل جزيرة

Ele alugava uma barraca na praia todos os Verões, no lado da ilha que ainda não tinha sido construído.
قام باستئجار كوخ على الشاطئ كُل صيف على جانب الجزيرة التي لم يتم تعميرها بعد

Está do outro lado da ilha.
على جانب الجزيرة

- É do outro lado da ilha.
هذا على جانب الجزيرة الآخر.

Algum tipo de fortaleza deste lado da ilha.
نوعاً ما من الحِصون بهذا الجانب من الجزيرة.

Temos de construir dois compartimentos estanques entre a margem e este lado da ilha.
علينا بناء سدّين بين الشاطئ وهذا الجانب من الجزيرة

Ocuparam o banco a este, do outro lado da ilha Springett, durante anos.
‫أقاموا على الضفة الشرقية ‫مقابل جزيرة (سبرينغيت) لسنوات

No banco a este, do outro lado da ilha Springett.
‫على الضفة الشرقية ‫مقابل جزيرة (سبرينغيت)