"ladrão não" - Traduction Portugais en Arabe

• اللص لا
• اللص لن

E posso garantir-vos que aquele ladrão não merece ser pendurado no Bosque e chacinado como um animal.
ويمكنني أن أؤكد لكِ أن اللص لا يستحق أن يربط في الغابة ويُذبح مثل حيوان

Só porque um bombeiro é ladrão não faz dele um incendiário.
لمجرد ان رجال الاطفاء هو اللص لا يجعله الحريق العمد .

Um ladrão não vai encontrar nenhuma paz um ladrão que rouba e se mete em fuga!
لكن ، حتى هذا اللص لن يعثر على أي هدوء سيحرم من كل شيء قبل أن يرحل

O ladrão não te vai perguntar. "Irmão Ali já almoçaste?
اللص لن ينتظر حتى تتناول الغذاء وسيستطيع التسلل والسرقة حينها

Um ladrão não perderia tempo apunhalando alguém tantas vezes.
اللص لن يبقى حتى يطعنه ثلاثين مرة