"lama nos" - Traduction Portugais en Arabe

• طين على
• الطين في

Disseste que tinhas lama nos sapatos e na roupa.
قلت أنه لديك طين على حذائك وعلى ملابسك.

Tens lama nos pés?
هل يوجد طين على أقدامك؟

Eu... reparei que tem lama nos seus sapatos.
لاحظت أن لديك .طين على حذائك

- Tem lama nos pneus. - Tenho lama nos pneus?
ــ هناك بعض الطين في إطاراتك ــ بعض الطين في إطاراتي؟

Isto chama-se luta na lama nos campos de arroz.
هذا يسمى بمصارعة الطين في حقول الأرز.

lama nos pneus?
الطين في الإطارات؟

Você ainda tem lama nos seus sapatos?
لازال هناك طين على حذائك؟

- Foi a lama nos meus sapatos?
-هل هو الطين في حذائي؟