"lamento pela" - Traduction Portugais en Arabe

• آسف بشأن
• يؤسفني مصاب
• أنا آسف على
• أنا آسفة بشأن
• آسف بخصوص
• آسف حيال
• انا آسفة بشأن
• اسف بخصوص
• اسف بشأن
• أسف بخصوص

Lamento pela tua mãe, Pinguim, mas tens de pousar a caçadeira.
آسف بشأن والدتك يا بطريق لكنني أريدك أن تلقي البندقية أرضاً

Lamento pela tua irmã. Perdi mais entes queridos do que consigo contar.
آسف بشأن اختك، لقد فقدت الكثير من الأحباء ليمكنني حصدهم

Lamento pela Rachel.
{\fnAdobe Arabic}. (يؤسفني مصاب (رايتشيل

Lamento pela sua mulher.
أنا آسف على زوجتك.

Só queria dizer o quanto Lamento pela luta.
أردت فقط إخبارك كم أنا آسفة بشأن المباراة

Lamento pela perna.
كان هناك بعض الخسائر آسف بخصوص رجلك

Lamento pela vez anterior. Agora deve correr melhor.
آسف حيال آخر مرة يجب أن أؤدي أفضل الآن

Não, não, não, Lamento pela tua esposa, mas o que aconteceu esta noite, não é algo em vão.
لا، لا، لا، أنا آسف بشأن زوجتك، لكن ما الذي حدث الليلة، ليس بالشيء الصغير

Lamento pela tua família. Lamento pelos teus amigos.
آسف بشأن عائلتك - و أنا آسفة بشأن أصدقائك -

Lamento pela audiência BRAC.
أنا.. أنا آسف بشأن جلسة الاستماع.

Lamento pela Jackie, sei que era a tua melhor amiga.
(أنتِ , أنا آسف بشأن (جاكي أنا أعرف أنها كانت صديقتكِ المفضلة

Olha... Lamento pela tua amiga.
يا صاح، يؤسفني مصاب صديقتك.

Lamento pela tua mãe.
يؤسفني مصاب أمك.

Lamento pela tua esposa.
يؤسفني مصاب زوجتك.

Lamento pela sua alma.
أنا آسف على روحه.

Lamento pela tua perda.
أنا آسف على خسارتكِ

Eric,Lamento pela Dr. Marsh.
" إيريك " أنا آسفة بشأن الطبيبة " مارش "

Lamento pela aquela noite.
آسف بخصوص تلك الليلة

Lamento pela confusão.
آسف حيال الارتباك.

Lamento pela bengala, mas acabei de pôr a minha anca no sitio.
انا آسفة بشأن العصا, و لكني خضعت مؤخرا لتبديل الخصر

Lamento pela Trinity. Não fazia ideia.
انا اسف بخصوص ترنيتى ليس لدى فكرة

Lamento pela Agente Joyner.
اسف بشأن العميلة جوينر

E eu Lamento pela Maeve.
و أنا أسف بخصوص مايف