"lances livres" - Traduction Portugais en Arabe

• الرميات الحرة
• حرتين

Eu... pensei em ficar mais um bocado. A trabalhar mais alguns lances livres.
أعتقد أنني سأمكث هنا لفترة أتدرب على الرميات الحرة

Muito bem. Alguém tem de conseguir os lances livres, não é?
حسناً ، حسناً ، يبدو أنه على أحدهم تصويب الرميات الحرة ، أليس كذلك ؟

Vais dizer-me que nenhum deles marcou os lances livres?
هل تخبرني انه ولا واحد منهم نجح في تسديد الرميات الحرة ؟

Eles recebem dois lances livres mas perdem por três.
و ساعتها سيحصلون على رميتين حرتين فقط و هم متأخرين بثلاثة نقاط

Podem ver aqui Reedmore tentar entrar, a ser empurrado, o que o coloca na linha de lance livre e com 2 lances livres, pode ganhar este jogo por New Jersey.
هنا انت انظر ريدمور في الحركه, يحصل التجريد ووضعه في خط الرمية الحرة ورميتين حرتين, يمكن الفوز في هذه المباراة لنيو جيرسي.

Ao ouvir o teu pai falar dos lances livres de Kansas State ninguém diria que tinha tido um ataque cardíaco.
من طريقة غضب والدك حول فقدان الرميات الحرة لـ(كانساس)... لم أعرف أن لديه نوبة قلبية...