"lata do lixo" - Traduction Portugais en Arabe

• سلة قمامة
• صندوق القمامة
• سلة المهملات

Tenho uma lata do lixo em chamas, uma árvore de Natal e um barracão abandonado.
حصل فيها حريق في سلة قمامة وشجرة عيد الميلاد و سقيفة مهجورة و لقد ارسلت لك ذلك الملف

Se ela fosse mesmo culpada, não ia pôr aquele bocado de papel na lata do lixo, pois não?
فلن تضع الورقة في سلة قمامة

Não, esta é a lata do lixo dele.
لا، هذه سلة قمامة

Ouvia aquelas garrafas, e as via na lata do lixo.
و اسمع دائما الزجاجات ترتطم في صندوق القمامة

"Lixo na lata do lixo." Faz sentido.
القمامة في صندوق القمامة همم ، يبدو معقولاً

Ryan, entre a lata do lixo e aquela árvore, ali.
( موتور الهادر ، الشرطة الثرثرة الراديو) ريان ، والحق بين سلة المهملات و تلك الشجرة هناك حق .

É uma lata do lixo.
إنها سلة قمامة.

Peguem em duzentos mil e coloquem-mos dentro da lata do lixo em frente à cantina da estação de comboio, ou o garoto morre.
ضعه في قاعة محطة القطار وضعه في صندوق القمامة قرب مطعم المعكرونة وإلاّسأقتله

Vês aquela lata do lixo ali? Há lá uma arma.
اترى صندوق القمامة الوحيد ذلك؟

E coloquem o vosso lixo numa lata do lixo, pessoal.
وضع قمامتك في صندوق القمامة

Sam, eu vi a tua camisa com sangue na lata do lixo, sim?
سام) لقد رأيت القماشة الملطخه) بالدم في صندوق القمامة حسناً؟