"laurence" - Traduction Portugais en Arabe

• لورنس
• لورانس
• لورينس
• لاورنس

Volta ao Laurence e trás o registo do camião.
إرجعي إلي لورنس و احصلي على تسجيل الشاحنة.

O Mel é como o filho que Laurence Olivier e John Gielgud sempre quiseram, mas que nunca tiveram.
ميل يشبه ابن لورنس أوليفر وجون جيوغليد اللذان أراداه انجابه ولم يستطيعا لكن كيف حاولا انجابه؟

O jovem Laurence diz que é uma aficionada do teatro.
ابلغني لورنس الابن انك تحبين المسرح انسه مارش.

é assim que ganho a vida, tipo Laurence Llewelyn-Bowen.
هذا ما أقوم به من أجل لقمة العيش ، قريباً من لورانس لُوَلَين بوين.

Sabe quem apareceu lá no escritório? - Quem? - Laurence Olivier.
هل تعلم من جاء الى المكتب ، لورانس اوليفيه

Laurence Olivier, cara! Ele é o maior ator do mundo! Ora, você quem ele é.
لورانس اوليفية هو اعظم ممثل بالعالم ، اتعلم من هو

É trabalho do Laurence estar atento aos limites.
هذا عمل لورينس أن يلقي نظره على خط القاع.

Acerca da Meg e de um antigo preceptor, que em breve sera empregado de Laurence e Laurence.
عن ميغ ومدرس سابق لي وقريبا سيكون موظفا لدى شركة لورنس و لورنس كاذب

Laurence tem trabalho para mim em Washington.
وظفني السيد لورنس في واشنطن وساكون بخدمتك هنالك

Assim como o Laurence aqui, foi promovido e agora... irá substituir o editor responsável Greg Roberts.
و لورنس يصعد سيحل مكان غريغ روبرتس كنائب رئيس التحرير

Aposto que até o Laurence Olivier é vaidoso e egocêntrico.
مؤكد حتى لورنس أوليفيه متكبّرُ وأناني

Vamos falar com o Laurence.
إنتظر لحظة. دعنا نتكلم مع لورنس.

Laurence Olivier no Oficial e uma Mulher lmoral?
لورنس أوليفيه كَانَ في ضابط وa بنت وقحة؟

Senhoras e senhores, directamente do cenário da sua nova comédia de sucesso, dêem as boas-vindas a Laurence Hilton Jacobs.
سيداتي و سادتي. مباشرة خارج كواليس عرضه الكوميدي الفحيت أرجوكم رحبوا بـ لورانس هيلتون جاكوبس

O nome desta dona de casa de Pasadena é Janie Bell, o seu esposo é o doutor Laurence Bell.
ربة المنزل هذة اسمها جينى بيل زوجة الطبيب لورانس بيل

Alfred Hitchcock. Orson Welles. Laurence Olivier.
ألفريد هيتشوك , أورسان ويلز ,لورانس أوليفير

Para descobrir o que poderá ser, pedimos ao especialista em ciência e medicina, doutor Laurence Freeman, que se juntasse a nós.
لمعرفة ما يمكن أن يكون، ونحن طلبنا خبير طبي والعلوم الدكتور لورانس فريدمان للانضمام إلينا.

Só um era um enfermeiro do Corpo de Fuzileiros. Roger Laurence Grant.
كان واحدا فقط مسعفاً بحرياً "روجر لورانس غرانت".

O Laurence Olivier e o Danny Kaye eram amantes.
أتعرف لورانس اوليفييه)( وداني كاي) كانا عاشقين) حقا؟

Lamento, Laurence, mas esse não é o nosso tesouro.
أنا آسف, لورينس, ولكن ليست هذه هي الأمور التي نقيمها.

Vou falar com o Arthur Digby Laurence daqui a 26 minutos... e se achas que ele é o tipo de homem que tolera atrasos, estás muito enganada.
سأقابل آرثر ديغبي لورينس بعد 26 دقيقة وأن كنت تعتقدينة من نوع الرجال الذين يقبلون التأخير فأنت مخطئة للغاية

Faça-me um favor - Ligue para a minha namorada, Cindy Laurence. - Eles não me deixaram ligar.
بعد إذنك سيدي , قدم لي معروفاً واتصل بصديقتي سيندي لاورنس وطمئنها لأنهم لم يدعوني أتصل بها