"lavou as mãos" - Traduction Portugais en Arabe

• غسل يديه
• هل غسلت يديك
• يغسل يديه

Ele Lavou as mãos n' "O Homem da Maratona". Não me venhas com isso.
ـ غسل يديه في فلم رجل الماراثون ـ لاتقارنيني بمعذب رجل المارثون

Lavou as mãos numa casa de banho pública.
-و قد غسل يديه في إستراحة عامة

Lavou as mãos disto.
غسل يديه من العملية كلها

O que fez, Lavou as mãos?
ماذا فعلت هل غسلت يديك ؟

Lavou as mãos, hoje?
هل غسلت يديك اليوم ؟

O assassino Lavou as mãos.
يغسل يديه القاتل

E se eu agora vos dissesse que a pessoa a quem acabaram de apertar a mão não Lavou as mãos quando saiu da casa de banho? (Risos) Já não tem um ar tão simpático, pois não?
إذًا ماذا لو أخبرتكم أن الشخص الذي سلمت عليه توًا حقيقةً لا يغسل يديه حين يخرج من المرحاض؟ (ضحك) لن يبدو جيدون بعدها، صحيح؟

Lavou as mãos?
هل غسلت يديك ؟

Não Lavou as mãos.
- انه يريد ان يغسل يديه -