| Assumimos um compromisso significativo com anúncios aos laxantes Seacore ainda por realizar. | Open Subtitles | لقد إلتزمنا إلتزام هام وقبل أن يتم طرح دعايات مسهل سيكور |
| Compramos bastante tempo de emissão em New Jersey, Illinois e onde for preciso para os laxantes Seacore. | Open Subtitles | نعمل حملة شرائات كبيرة في نيوجيرسي, إيلينوي وفي أي مكان من أجل مسهل سيكور |
| Que achas de laxantes no café? | Open Subtitles | حسنا,ماذا تعتقدين فى إضافة ملين لقهوته ؟ |
| laxantes aparecem nos ossos? | Open Subtitles | ملينات , تظهر في العظام ؟ |
| Uma vez, havia uma rapariga que tomava tantos laxantes que... | Open Subtitles | ذات مره كانت هنالك فتاه اخذت الكثير من المسهلات |
| E quando não precisavas de laxantes para te manteres magra. | Open Subtitles | ـ مازلت اجتماعيا مقبولة ـ وعندما كنتِ تتعاطي الملينات لتكونى تحيفة ؟ |
| Então, fui até a loja, comprei uns laxantes, e coloquei-os nos brownies. | Open Subtitles | فذهبت إلى المتجر، وجلبت دواء مسهل ووضعته في وجبة غدائي |
| "Toma laxantes!" | Open Subtitles | إنها سمينة جداً فلتأخذي مسهل |
| 5 quilos de laxantes para bebé de elevado grau. | Open Subtitles | خمس كيلوات ملين أمعاء للأطفال عالي الجودة |
| laxantes. | Open Subtitles | ملينات الأمعاء |
| Está livre de laxantes para o estilo de vida moderno. | Open Subtitles | انها خالية من المسهلات لتناسب أسلوب الحياة في هذا العصر |
| Não contes a ninguém e arranjo-te laxantes. | Open Subtitles | احتفظي بهذا الأمر لنفسك وسأؤمن لك بعض المسهلات. |
| - Os laxantes são vegetarianos? | Open Subtitles | هل المسهلات نباتية؟ |
| Damos-lhe laxantes para ela sair. | Open Subtitles | سنعطيها بعض الملينات لمساعدتها على الخروج |
| Uma mistura de trigo, penicilina e uns laxantes suaves. E juntei um pouco de menta por causa do sabor. | Open Subtitles | مزيج من عشب القمح ، البنسلين وبعض الملينات الخفيفة ولقد وضعت بعض النعناع لقتل الطعم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 