"lembra-me para" - Traduction Portugais en Arabe

• ذكريني بأن
• ذكرني بأن
• ذكرني أن
• ذكريني أن
• المرة القادمة أن
• ذكّرني أن
• ذكّريني

Lembra-me para nunca te irritar.
ذكريني بأن لا أكون في الجانب المُعادي لكِ

Lembra-me para nunca mais viajar contigo.
ذكريني بأن لا أركب معك أبداً مجدداً

Lembra-me para nunca estar de mal contigo.
ذكرني بأن لا اكون في جانبك السيء.. كم رحبت؟

Lembra-me para mandar flores ao Rei de França, por respeito ao filho.
تشيزويك! ذكرني بأن أرسل زهورا إلى ملك فرنسا تعاطفاً مع وفاة ابنه

Lembra-me para nunca mais te levar para o palco.
ذكرني أن لا أظهرك على المنصة مجددأ يا فتى

Lembra-me para não entrar no teu lado mau.
ذكريني أن لا أكون في جانبكِ السيئ

Lembra-me para apostar numa girafa na próxima vez.
ذكّرني في المرة القادمة أن أراهن على زرافة.

Lembra-me para te contar uma coisa, mais tarde.
ذكّرني أن أتحدث معك بشأن موضوع

Se alguma vez decidir escrever as minhas memórias, Lembra-me para nunca o fazer.
ذكّريني إذا قرّرتُ كتابة مُذكّرات، ألاّ أقوم بكتابة واحدة أبداً.

Lembra-me para nunca te contrariar.
ذكريني بأن لا اغضبك

Lembra-me para nunca jogar contigo.
ذكريني بأن لا ألعب معكِ الـ"بوكر" أبداً

Lembra-me para não me meter contigo.
ذكريني بأن لا اخوض شجارا معك

Lembra-me para escrever um bilhete a agradecer ao tipo que inventou os waffles.
أتعلمين شيئاً؟ ذكريني بأن أبعث رسالة شكر للرجل الذي إخترع فطائر (الوافل).

- Lembra-me para nunca sair contigo.
ذكريني بأن لا أواعدك

Lembra-me para te matar depois.
ذكرني بأن اقتلك لاحقا بسبب هذا.

Lembra-me para ficar do teu lado bom.
. نعم ، ذكرني بأن أبقى في جابنك الطيب

Cosmo, Lembra-me para te dar um aumento.
ذكرني بأن ارفع لك اجرك.

A próxima vez que subornar alguém, Lembra-me para trazer mais dinheiro.
عندما أرشوا في المرة قادمة ذكرني أن أحضر المزيد من المال

Lembra-me para lhe pagar um copo quando voltarmos.
ذكرني أن أبتاع له مشروباً عندما نعود

Lembra-me para te matar, está bem?
ذكرني أن أقتلك, حسناً؟

Lembra-me para não andar por baixo de uma luz negra.
. مقرف ، ذكريني أن لا أمشي تحت ضوء أسود

Lembra-me para te explicar o que significa "tem calma".
في المرة القادمة أن أشرح لك ما معنى أن تأخذ الطريق السريع

Brad, Lembra-me para cancelar o assassinato do Ike.
‫(براد)، ذكّرني أن ألغي ‫الأمر بقتل (أيك)

Lembra-me para te lembrar de entrares na fila.
أجل، ذكّريني بأنّ أذكّرك بأنّي أوافقك على ذلك