| Lembram-se das pessoas assustadas? | Open Subtitles | هل رأيت يوما شخصا خائفا ؟ |
| Lembram-se das pessoas assustadas? | Open Subtitles | هل رأيت يوما شخصا خائفا ؟ |
| Lembram-se das imagens da estátua que vos mostrei antes? | TED | هل تتذكرون صور التمثال الذي شاهدتموه من قبل؟ |
| Lembram-se das disparidades entre riqueza e pobreza? | TED | هل تتذكرون أوجه الاختلاف بين الثروة والفقر؟ |
| Lembram-se das pessoas que me adoptaram? | Open Subtitles | هل تتذكرون أي شيء عن الأشخاص الذين الذين ماذا, تبنوني؟ الذين تبنوك؟ |
| - E vamos para lá. - Lembram-se das minhas aulas? | Open Subtitles | مهلا يا رفاق ، هل تتذكرون كل شيء تعلمتموه في صفي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 