"lembro-me dela" - Traduction Portugais en Arabe

• أتذكرها
• اتذكرها
• أذكرها

lembro-me dela em criança, uma menina deliciosa.
أنا أتذكرها عندما كانت فتاة صغيرة جميلة جداً

lembro-me dela. Estava mesmo no limite.
أنا أتذكرها جيداً انها كانت على حافة رصيف القطار

Não, lembro-me dela no banco.
كـلا ، إنني أتذكرها تغفوا على المقعد

Eu lembro-me dela. Eu disse-te. O jantar.
لقد أخبرتك انني اتذكرها منذ وقت المطعم

Sim, lembro-me dela estar a fazer um doutoramento em ciências dos computadores na universidade, certo?
- نعم, أنا أذكرها لقد حصلت على شهادة الدكتوراه في علم الحاسبات من الجامعة, صحيح ؟

Sim. lembro-me dela, um pouco. Ela era uma mulher muito bonita.
نعم أتذكرها قليلاً كانت جميلة جداً

lembro-me dela, de ontem à noite. Parece deliciosa.
أتذكرها من ليلة أمسِ، إنّها تبدو لذيذة.

lembro-me dela. Uma pessoa difícil de esquecer.
إنّي أتذكرها, فهي شخص يعلق بالذاكرة.

Sim, lembro-me dela. Veio com um tipo.
أجل، أتذكرها لقد أتت مع رجل

Não podes esperar que te lembres de todos... - Espera. Eu lembro-me dela.
... أن يكون من المتوقع أن تتذكريها - انتظر ، أنا فعلا أتذكرها -

lembro-me dela, quando ainda era uma flor intacta.
أتذكرها عندما كانت زهرة عذراء

Sim, lembro-me dela.
أجل، أنا أتذكرها.

Sim, lembro-me dela.
نعم، أنا أتذكرها

Sim, lembro-me dela.
نعم, أنا أتذكرها

-Meu Deus! Eu lembro-me dela.
ياللهول أتذكرها

A Samantha boazona. Sim, lembro-me dela.
ذات الجسد الجميل - .نعم، أتذكرها -

Não lembro-me dela.
أنا لا أتذكرها البتة

lembro-me dela a humilhar aquele miúdo constantemente.
) أنا أتذكرها وهي تهين ذلك الصبي

lembro-me dela perfeitamente, mas não está aqui.
اتذكرها جيدًا لكن الفتاة ليست هنا

Jessica, lembro-me dela.
جيسيكا انا اتذكرها

Tudo o que eu disse foi que lembro-me dela.
جلُ ما قلته أني اتذكرها.

- Sim, lembro-me dela.
أجل، أذكرها. إمرأة لطيفة