Lenny, leva isso ao Branca de neve e aos três quimicozitos. | Open Subtitles | لينى خذ هذه العينة الى بياض الثلج والثلاثة صيادلة |
- Tenho este amigo, Lenny, ele adora crianças, e perdeu 136 quilos. | Open Subtitles | أنا لدى هذا الصديق لينى وهو فقط هو يحب الأطفال |
Lenny Arnold Palmer. | Open Subtitles | و سوف نغرق أرنولد بالمر لينى به عندما يدخل أرنولد بالمر لينى |
Lenny, acho que está na altura de contar a verdade. | Open Subtitles | لينني ,آه , أ أنا أعتقدأنه الوقت المناسب لكي نعترف |
Os amigos chamam-me Lenny. Só que não tenho amigos. | Open Subtitles | ...أصدقائى ينادونى لينى لكن ليس لدى أصدقاء |
Lenny, eu sempre o considerei a pior desgraça da minha família, mas desta vez, sobrinho, agiu bem. | Open Subtitles | لينى" ، لقد كنت دائماً اعتبرك نقطه" الضعف فى شجره العائله ولكن الان ، لقد قمت بعمل رائع |
Lenny, meu sobrinho linguarudo, ele obtém a sua energia do Sol. | Open Subtitles | لينى" ، ابن اخى الابله" انه يحصل على طاقته من الشمس |
Lenny tem estado sob má influência. O Sr. poderia ajudá-lo? | Open Subtitles | يبدو ان "لينى" تحت تأثير صدمه ما هل يمكنك مساعدته |
Tem menos cabeça que tu, Lenny. | Open Subtitles | انه لديه عقل أصغر من عقلك يا لينى |
"Lenny, está cobiçando as batatas fritas? Sim." | Open Subtitles | لينى " أتريد بعض من البطاطا المقليه بالفلفل الحار " بالتأكيد |
Sim, Lenny. O teu é o esverdeado de soja sem glúten. | Open Subtitles | نعم يا (لينى) ، القطعة الخضراء خالية "من بروتين "الجلوتين |
Vai dizer isso ao tio Lenny. | Open Subtitles | أخبر ذلك إلى عمى لينى. |
O Zavitz está morto. O Lenny também. | Open Subtitles | -زافيتش مات وكذلك لينى الصحفى. |
Lenny, como ele está? | Open Subtitles | مهلاً لينى كيف يعمل؟ |
Tinha que ver por mim. Lenny, Lenny, Lenny. | Open Subtitles | كان يجب علي أن أراك بنفسي لينني , لينني , لينني |
Lenny, esta é a minha mãe. Mãe, este é o Lenny. | Open Subtitles | لينني هذه هي أمي أمي هذا هو لينني |
O Lenny veio aqui e nem sabia dizer o que era isso. | Open Subtitles | لينني أتى إلى هنا ولم يعرف من أجل ماذا |
Está a chegar, Lenny! Fica quieta! | Open Subtitles | أنه قادم يالينى من فضلك أجلس هادئا |
Na noite da véspera de natal, os bombeiros Jack Morrison e Lenny Richter entraram num prédio em chamas sem pensar no perigo que corriam e salvaram a vida de uma jovem. | Open Subtitles | "وفي ليلة العيد قام "جاس موريسون" و "لينرد ربتور قاما بدخول نيران لاهبة رغم الخطورة على أنفسهم وانقذوا حياة طفلة |
Foi um material que foi escrito, e apresentado pelo obviamente talentoso comediante, Lenny Gold. | Open Subtitles | ...كانت مادة كتبها وأداها كوميدي وكاتب من الواضح... (أنه موهوب اسمه (لني غولد |
Até eu sabia que estavas a mentir ao Lenny Jay. | Open Subtitles | أعني، حتى انا أعرف أنها كانت حفنة من الثور للايقاع بليني جاي |
Murray, Lenny, já conhecem o Kevin. Kevin, este é o Dan. | Open Subtitles | يا موري, ليني, انكما تعرفان كيفين يا كيفين, هذا دان |
- Tudo bem, ouve... Conheces um comediante chamado Lenny Gold? | Open Subtitles | هل تعرف مونولجست اسمه لِني غولد)؟ |
Eles sabem que têm de pagar ao Lenny antes do fim do mês. | Open Subtitles | انهم يعلمون انهم يجب ان يسددوا دينهم لليني قبل نهاية الشهر |