| A Leslie está no céu agora. Está finalmente em paz. | Open Subtitles | ليزلي في الجنة الآن لقد بلغت الطُمأنينة أخيراً |
| Fui baleado! A Leslie está ao menos aqui? | Open Subtitles | لقد أصبت لقد اصبت بعيار هل ليزلي هنا ؟ |
| Não quero intrometer-me nas tuas coisas, mas... a Leslie está muito bem agora e tu estás... grávida. | Open Subtitles | لا أقصد التدخل في شأنك لكن ليزلي " في مكان رائع الآن " |
| Muito bem, Leslie. Está na hora da tua magia. | Open Subtitles | حسنا ليزلي حان وقت اداء سحرك |
| A tua amiga Leslie, está morta. | Open Subtitles | Your friend Leslie's dead.. (ماتت صديقتك (ليزلي She drowned in a creek this morning.. |
| A Leslie está triste, leva-la para Atlantic City. | Open Subtitles | ليزلي , حزينه نأخذها ( لمدينه أتلانتيك ) ـ |
| - A Leslie está limpa. | Open Subtitles | ليزلي تخلي لك الطريق |
| Veja, o Leslie está fixo em ter um bebé que se pareça com ele. | Open Subtitles | لدي "ليزلي" هوساً بان يرزق بطفل يشبهة |
| Parece que a tia Leslie está com gripe. | Open Subtitles | يبدو أن الخالة (ليزلي) قد أُصيبت بالإنفلونزا. |
| Querida, querida, A Leslie está à espera. A Leslie está à espera. Vamos. | Open Subtitles | ليزلي تنتظر يا عزيزتي، هيا |
| Leslie, está na altura de você ir para casa. | Open Subtitles | (ليزلي) حان وقت عودتكِ للمنزل |
| Leslie, está tudo bem. | Open Subtitles | ليزلي , لا بأس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 