Oh, sim. O nosso clube de livros leu isso no ano passado. Grande livro. | Open Subtitles | أوه ، نعم.يوجد بمكتبة النادي قرأت هذا العام الماضي.كتاب عظيم |
leu isso no ecrã? | Open Subtitles | هل قرأت هذا على الشاشة ؟ |
- leu isso em algum livro? | Open Subtitles | هل قرأت هذا في كتاب أم ماذا؟ |
Se não leu isso, não leu nada. | Open Subtitles | إذا كنت لم تقرأ ذلك فأنت لم تقرأ أي شيء على الإطلاق |
Acho que leu isso num livro, Vossa Excelência. | Open Subtitles | أعتقد بأنّك قد قرأت ذلك في كتابٍ ما، سعادتك |
leu isso nalgum sítio. | Open Subtitles | قرأت ذلك في مكان ما |
Onde é que leu isso? | Open Subtitles | أين قرأت هذا ؟ |
Ela leu isso algures. | Open Subtitles | هي قرأت ذلك في مكان ما . |
- Você leu isso? | Open Subtitles | -هل قرأت ذلك ؟ |