"levada para" - Traduction Portugais en Arabe

    • أخذها إلى
        
    • نقلها إلى
        
    Será levada para uma cela onde ficará em segurança. Open Subtitles سيتم أخذها إلى السجن حيث ستبقى بلا أذى
    Foi levada para uma festa... drogada, violada... Open Subtitles تمّ أخذها إلى حفلة... تمّ تخديرها، اغتصابها...
    Foi levada para uma festa... drogada, violada... Open Subtitles تمّ أخذها إلى حفلة... تمّ تخديرها، اغتصابها...
    A primeira paciente foi levada para a radiologia antes que a tivesse observado. Open Subtitles المريضة الأولى تمّ نقلها إلى الطب الإشعاعي قبل أن أراها.
    A companheira mestre-de-armas, sub oficial de primeira classe Janet Shor, foi levada para o Walter Reed, com um dos atiradores. Open Subtitles لديهه ماجستير في الأسلحة، ظابطة الصف من الدرجة الأولى جانيت شور تم نقلها إلى والتر ريد
    A Lindy foi raptada de uma festa levada para um armazém, mas, tu prendeste o Jake na festa. Open Subtitles لقد تم اختطاف "لندي" من الحفلة و أخذها إلى مستودع لكنك اعتقلت "جيك" في الحفلة
    Ela foi levada para uma festa. Open Subtitles سابقًا في (الجسر)... تمّ أخذها إلى حفلة خُدّرت، اُغتصبت...
    Foi levada para o 1100 da Avenida Peachtree. Open Subtitles تم نقلها إلى 1100 جادة بيتشتري
    Ele está a ser levada para a 26th em Cal enquanto falamos. Open Subtitles تم نقلها إلى الدائرة 26
    Vai ser levada para um local seguro. Open Subtitles يجري نقلها إلى موقع آمن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus