Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"levai-me" - Traduction Portugais en Arabe
-
خذنى
-
خذينى
| Deixai-o, Levai-me a mim! | Open Subtitles | اتركه يذهب! خذنى! |
| Vá lá, Levai-me. | Open Subtitles | أسرع، خذنى. |
| Levai-me. | Open Subtitles | خذنى. |
| Esperai! Levai-me convosco. | Open Subtitles | باللين خذينى معك |
| Levai-me convosco, mulher. | Open Subtitles | خذينى معك يا زوجتى |
| Levai-me ao meu anfitrião. | Open Subtitles | خذينى إلى مضيفى |
| Levai-me! | Open Subtitles | خذنى! |
| Levai-me até ele. | Open Subtitles | خذينى إليه. |