"levar um murro" - Traduction Portugais en Arabe

• اتلقى لكمة
• تتلقى لكمة
• تقبل لكمة

Então, se analisarmos esta cena de "levar um murro", e dissermos que o que procuras realmente é criar força, queres ficar mais forte.
اذاً, اذا عكسنا هذه العبارة "اتلقى لكمة" الى مالذي تطمح به بالفعل اذا كنت تريد ان تبنى قوة تريد ان تصبح قوي

Disse-me que queria aprender a levar um murro.
لقد اخبرتني بأنك تريد ان تتعلم كيف تتلقى لكمة

Usar isto é tão doloroso como levar um murro de um kryptoniano.
ارتداء هذه ليس سوى مؤلم كما انك تتلقى لكمة من قبل كريبتون

Só estou a dizer que às vezes tens de levar um murro para conseguir ficar com o dinheiro.
كل ما أقوله هو أنه عليكِ تقبل لكمة بكل فترة

Desculpa o que disse antes sobre levar um murro.
أعتذر عن قولي سابقاً بشأن تقبل لكمة