"leve o tempo" - Traduction Portugais en Arabe

• خذ كلّ الوقت
• خذي كل الوقت
• خذ كل الوقت

Leve o tempo que precisar.
خذ كلّ الوقت الذي تحتاجه

Leve o tempo que você precisa.
خذ كلّ الوقت الذّي تحتاجه.

Claro que não. Leve o tempo que precisar.
بالطبع لا خذي كل الوقت الذي تحتاجين

Leve o tempo que precisar.
خذي كل الوقت الذي تحتاجينه

Leve o tempo que precisar.
خذي كل الوقت الذي تحتاجين

Leve o tempo que precisar, mas...
...أعني خذ كل الوقت الذي تحتاجه لكن

Leve o tempo que precisar.
خذ كل الوقت الذي تحتاجه.

David? Leve o tempo que precisar mas um dia você me perdoará, não é?
دايفد)، خذ كل الوقت الذي تريده) لكنّك ستصفح عني يوماً ما، أليس كذلك؟