"levem este" - Traduction Portugais en Arabe

• خذ هذا
• خذوا هذا
• خُذ هذا
• خذوا هذه

Levem este espião Iá para baixo até que eIe deixe de dizer asneiras. Deixa a sandes aqui.
خذ هذا الجاسوس لاسفل فأنه جائع مايكفيليتغوطكالقرد.

Levem este para Camden. É espião.
خذ هذا الشخص إلى كامدين إنه جاسوس.

Levem este branco e arrumem-no - já!
خذوا هذا الابيض وتخلصوا منة حالاً

Levem este rapaz para um local seguro e fechem-no lá.
خذوا هذا الطفل إلى مكان آمن وأبقوه به.

Levem este palhaço.
خُذ هذا اللعين الى محمّية الهنود

Levem este dinheiro, chega para viverem tranquilos por uns tempos.
ها انتم هنا الآن خذوا هذه النقود انه كافي لفترة الآن اعبروا الحدود

Levem este homem ao Capitão.
خذ هذا الرجل الى الكابتن.

Levem este triste filho da puta para a cadeia!
خذ هذا اللعين الى السجن

Levem este homem para a tenda do rei.
خذ هذا الرجل إلى خيمة الملك

- Levem este gajo convosco. - Obrigado.
خذ هذا الشاب معك الي المدينة.

Levem este homem para a enfermaria, já!
خذ هذا ارجل إلى المشفى حالاً.

Levem este homem para a forca!
خذ هذا الرجل للمشانق

Levem este filho da mãe traiçoeiro para o campo.
خذوا هذا الوغد المخادع إلى المعسكر.

Guardas, Levem este Judas riquinho para o Bargello.
يا حراس، خذوا هذا الخائن السمين للسجن

Guardas, Levem este palhaço e encontrem-me um profissional!
يا حراس خذوا هذا المهرج و جدوا محترف

- Aqui! Levem este homem.
هنا خذوا هذا الرجل

- Aliteri, Gutierrez, Levem este homem. - Sim Sr.
أليتري), (جتيرز), خذوا هذا الرجل) - أجل سيدي -

Levem este.
خذوا هذا الرجل

Levem este filho da puta... para o campo.
خُذ هذا الوغد المخادع إلى المخيم

Não, não. Levem este dinheiro.
ها انتم هنا الآن خذوا هذه النقود

Levem este carrinho ao piloto.
خذوا هذه العربة الي المكان