"levem-na para" - Traduction Portugais en Arabe

• خذوها إلى
• خذها إلى
• خذها الى
• خذوها الى
• خذيها إلى

Queimem a bruxa. - Levem-na para a pira !
احرقوا الساحرة .. خذوها إلى الوتد

Levem-na para a prisão. Vai apanhar seis meses.
خذوها إلى السجن0 ستقضين 6 أشهر0

Levem-na para Monterey. Ela tem lá uma irmã.
خذها إلى مونتيري لديها اخت هناك

Levem-na para o castelo e chamem um médico.
. خذها إلى القلعة ، و أحضر الطبيب

Levem-na para a outra sala.
خذها الى غرفة اخرى الأن يا الهي، يا الهي

Vão andando. Levem-na para casa.
امضوا يا رفاق و خذوها الى البلدة

Levem-na para a unidade comportamental! Amarras em quatro pontos!
خذيها إلى وحده الأنضباط أربعه نقاط لأيقافها

As ordens mudaram. Levem-na para o meu escritório.
الآوامر تغيّرت، خذوها إلى مكتبي

Levem-na para os meus aposentos e tranquem-na.
خذوها إلى حجرتي و احتجزوها في الداخل

Levem-na para a pira - ! !
خذوها إلى الوتد

Levem-na para a nave. Vamos partir.
خذوها إلى السفينة نحن نغادر

Levem-na para as masmorras!
خذوها إلى المشنقة

Levem-na para a câmara.
خذوها إلى الغرفة.

Levem-na para os aneis. Transportem-na para a nave.
خذها إلى الحلقات وانقلها إلى السفينة

Em breve, descobrirás. Levem-na para as masmorras.
ستعلمينقريباً، خذها إلى السجن.

Levem-na para a sala de operações. Preparem-na para a cirugia, rápido.
خذها إلى غرفة العمليات و حضرها للحقنة

Levem-na para a torre dos sinos.
خذها إلى برج الجرس

- Levem-na para o meu quarto! - Sim, Sr.!
خذها الى غرفتي حسنا

Levem-na para o templo, e queimem-na até á morte!
خذها الى المذبح واحرقها

Levem-na para a cadeira eléctrica.
خذوها الى الكرسى

Levem-na para o helicóptero.
خذوها الى المروحيه

Levem-na para as Urgências, agora.
خذيها إلى الإستعجالات الآن.

Levem-na para um lugar seguro.
خذيها إلى مكان آمن