Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"levem-no para dentro" - Traduction Portugais en Arabe
-
أدخلوه
-
خذه إلى الداخل
| Alguém está a tentar matá-lo! Levem-no para dentro! | Open Subtitles | أحدهم يحاول قتله أدخلوه |
| Vá lá, Levem-no para dentro! | Open Subtitles | تعالوا , أدخلوه للداخل |
| Levem-no para dentro. | Open Subtitles | أدخلوه |
| Levem-no para dentro, tratem dele. | Open Subtitles | خذه إلى الداخل. واهتم بأمره. |
| Levem-no para dentro. Droga. | Open Subtitles | خذه إلى الداخل. |
| Levem-no para dentro. | Open Subtitles | أدخلوه |
| Levem-no para dentro. | Open Subtitles | أدخلوه. |
| Levem-no para dentro. | Open Subtitles | أدخلوه. |
| Levem-no para dentro. | Open Subtitles | أدخلوه. |
| Levem-no para dentro. | Open Subtitles | أدخلوه إلى الداخل ! |
| - Levem-no para dentro. | Open Subtitles | .. أدخلوه ! |
| - Levem-no para dentro. | Open Subtitles | أدخلوه - ! |
| Levem-no para dentro. | Open Subtitles | خذه إلى الداخل |