"leves este" - Traduction Portugais en Arabe

• تأخذ هذا
• تأخذي هذه

Quero que leves este dinheiro... - ... e que compres um carro.
اريدك أن تأخذ هذا المال و تشتري لنا سيارة

Escuta, quero que leves este tolo para o deserto e enterra-o... bem fundo.
اسمع, أ{يدك أن تأخذ هذا المختل إلى الصحراء وأن تدفنه في مكان عميق

Amanhã, preciso que leves este carro
غدا، ولست بحاجة لك أن تأخذ هذا الخروج

Quero que leves este carro à biblioteca, que o metas lá dentro e o leves a este evento daqui a uma hora.
أريد منكِ أن تأخذي هذه السيارة الي المكتبة ضعيه بها ، وأحضريه الي هنا خلال ساعة

Quando sairmos quero que leves este carro e que fujas, está bem?
عندما نخرج من هنا... أريدكِ أن تأخذي هذه السيّارة وتغادري، اتّفقنا ؟