"levin" - Traduction Portugais en Arabe

• ليفين
• ليفن
• لافين

Mas não é um de nós. É como o teu amigo Levin. Conheci-o ontem à noite.
مثل صديقك ليفين الذي التقيت به الليلة الماضية وهو شخص لا يطاق

Então diz a Mr. Levin que ele verá o combate muito melhor em casa... na televisão.
ثم قل للسيد ليفين انه سيكون افضل ان جلس وشاهد القتال من البيت على التلفاز

O Dr. Levin e eu falámos sobre as tuas dores.
أنا ودكتور ليفين ناقشنا التحليل الخاص بالألم

Podias avisar o Dr. Levin que estão aqui agentes Fringe?
هل يمكن أن تسمح الدكتور ليفين تعرف كلاء هامش الآن هنا؟

Prazer em vê-lo. Este é Frank Levin. O Sr. Levin é o meu investigador.
هذا "فرانك ليفن" وهو المحقق الخاص لي ومصروفاته ليست إضافية

Não quis interromper, mas não paro de pensar em Levin.
لم أقصد أن أقطاعكم. ليفين انا فقط أظل أفكر فى

Tinha pó de cimento do chão onde Cade e Levin foram atingidos... não é nenhuma surpresa.
ليفين و كايد من المكان الذى أصيب فية هذة ليست مفاجأة كبيرة

Gravações que te mostram a chantagear o Dr. Levin, a falsificar o meu registo médico.
لك ابتزاز الدكتور ليفين إلى تزوير السجلات الطبية الخاصة بي.

na direção do ovo. O sexólogo britânico Roy Levin especulou que é provavelmente por isso que os homens evoluíram nos entusiastas e frequentes masturbadores da atualidade.
يقول عالم الجنس " روي ليفين " متوقعا عن سبب تطور الرغبة والحماس لدى الرجال لممارسة الاستمناء

Constantine Dmitrich Levin.
قسطنطين ديمتريتش ليفين يا إلهي

Não queres dizer que... O Levin está apaixonado pela Kitty há muito tempo.
ليفين قد وقع في حب كيتي لفترة طويلة

Desculpe, o Nikolai Levin está?
هل نيكولاي ديمتريتش ليفين هنا؟

- Os agentes Cade e Levin estão finalmente a caminho.
العميل (كايد) و (ليفين) في طريقهما إلى هنا أخيرا.

Não, o agente Levin morreu porque era a hora dele.
مات ليفين العميل لآ لأن وقته قد جاء

Foi uma cobertura muito criativa. O Harvey Levin ficaria orgulhoso.
أجل تغطية مبدعة هنري ليفين " سوف يفخر بهذا "

O Levin voltou a ligar.
ودعا جون ليفين مرة أخرى.

Deixem-me que vos apresente. Constantine Dmitrich Levin,
قسطنطين ديمتريتش ليفين

O Dr. Levin passou por aqui mais cedo.
دكتور ليفين تحدث الى سابقا

A Sra. Levin está demente, Rex.
السيدة (ليفين) مصابة بالخرف الشيخوخي يا (ريكس)

Bom dia, Mick. Que triste o que aconteceu com o Frank Levin.
صباح الخير يا "ميك" أشعر بالحزن على "فرانك ليفن"

Talvez o Frank Levin lhe tenha dito... talvez ele tenha encontrado algo e passou para Corliss... e por isso que você o matou.
ربما أخبره "فرانك ليفن" بهذا ربما وجد شيئا وأعطاه إلى "كورليس" ولهذا السبب تم قتله

A sua vizinha, a Sra. Levin, viu alguém perto das caixas do correio.
(جارتك السيدة (لافين رأت شخصاً يتسكع حول صندوق البريد