Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"levou o miúdo" - Traduction Portugais en Arabe
-
أخذ الطفل
| Nada disso explica porque levou o miúdo. | Open Subtitles | لا شيء من هذا يُفسر لماذا أخذ الطفل. |
| Viste quem levou o miúdo pela rua abaixo? | Open Subtitles | أرأيتَ مَن أخذ الطفل في نهاية الشارع؟ |
| Ele levou o miúdo errado. | Open Subtitles | لقد أخذ الطفل الخطأ |
| Quer dizer que levou o miúdo à pesca. | Open Subtitles | إذاً، أخذ الطفل للصيد. |