| - O meu nome é Menina Lewly. | Open Subtitles | -شكراً لك. -إسمي (لولي). -تفضلي إلى الداخل ، آنسة (لولي). |
| - Deste-lhe a carta da Menina Lewly? | Open Subtitles | الرسالة ، هل قدمت له رسالة الآنسة (لولي)؟ |
| - É este o banco, Menina Lewly. | Open Subtitles | هاي ، هاي ، توقف. هاهو البنك ، آنسة (لولي). |
| Menina Lewly, chegou o seu vale. | Open Subtitles | مساء الخير آنسة (لولي). حوالة نقودك قدمت للتو. |
| A Menina Lewly vem já. Desça e fique à vontade. | Open Subtitles | آنسة (لولي) قادمة ، من فضلك تفضل بالجلوس وتصرف كما في بيتك. |
| - Há muito que não vê a Menina Lewly. | Open Subtitles | -نعم. إنها مدة طويلة ، منذ رأيت الآنسة (لولي) آخر مرة؟ |
| Menina Lewly. Está sem casaco, com este tempo. | Open Subtitles | ماهذا يا آنسة (لولي), أنتِ لا ترتدين معطفاً |
| Bom dia, Menina Lewly. | Open Subtitles | طاب نهارك يا آنسة (لولي) طاب نهارك , دكتور |
| - Menina Lewly. | Open Subtitles | -اسمك ، من فضلك ؟ -آنسة (لولي). |
| Dr. Murdock, a Menina Lewly. | Open Subtitles | -الدكتور (ميردوك ) -الآنسة (لولي ) |
| A Menina Lewly. | Open Subtitles | إنها الآنسة (لولي) الآنسة (لولي) ؟ |
| - A Menina Lewly. Quem devo anunciar? | Open Subtitles | آنسة (لولي) ، نعم. |
| - Adeus, Menina Lewly. | Open Subtitles | إلى اللقاء يا آنسة (لولي) |
| Como está a Menina Lewly? | Open Subtitles | كيف هي صحة السيدة (لولي) |
| - Sim, Menina Lewly. - Leve-me lá. | Open Subtitles | -نعم يا آنسة (لولي ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 