"lexie" - Traduction Portugais en Arabe

• ليكسي
• لكزى
• لكسي

A Lexie alguma vez lhe contou - sobre ter sido sexualmente agredida?
هل تحدثت ليكسي في أي وقت بكونها ضحية اعتداء جنسي ؟

Lexie, a Sloan vem viver connosco durante uns tempos.
ليكسي.. سلون ستنتقل لتعيش معنا لفترة قصيرة

Os doentes que estamos a transferir estão a começar a passar-se. És um bom homem, Avery. A Lexie é tua.
الناس الذين ننقلهم بدأوا يشعرون بالفزع انت رجل طيب, أفري ليكسي لك

Tentei obrigar a Lexie a ser avó, por amor de Deus!
حاولت أن أجبر ليكسي أن تكون جدة, بحق الله

Lexie, acha que fiz bem no acordo com Duluth?
(لكزى) اتعتقدين اننى فعلت الشيء الصحيح بخصوص (دلث)

Pelo amor de Deus, é uma brincadeira, Trudie. Provávelmente é a Lexie ou a Karen.
بربكِ , انها مزحه ياترودي ربما هي لكسي او كارين

Aparentemente, Lexie ou Quinn casou-se com Louis James há nove meses atrás.
على ما يبدو، ليكسي أو كوين كانت متزوجة من لويس جيمس قبل نحو تسعة أشهر

Eu sei que parece que não conhecia a minha esposa, mas eu teria sabido se a Lexie tivesse sido...
أنا أعرف أنه يبدو وكأني لم أكن و لكني كنتُ لأعرف أذا كانت .. ليكسي قد

O telemóvel da Lexie disse-nos que ela estava a mudar de vida.
هاتف ليكسي أخبرنا بأنها كانت تغير حياتها

Eu tenho a certeza que és boa rapariga Lexie.
(أنا متأكدة من انكِ فتاة لطيفة يا (ليكسي

Preciso do teu formulário. Lexie! Preciso que preenchas um formulário.
أحتاج استمارتكِ أحتاج منكِ أن تملئي استمارة يا (ليكسي)

O Cal deixou-me no explicador de álgebra cerca das 8:00 e foi mostrar um cavalo novo à Lexie.
لقد أوصلني (كال) الى مدرس الجبر في حوالي الـ8 و بعدها أخذ (ليكسي) لترى الحصان الجديد

Lexie Persimmon nunca esperou ... ..que Anton The Pro Protopov, viesse procurá-la.
و(ليكسي بيرسيمون) لم تتوقع أبداً، أن يخرج (أنطون) ويأتي للبحث عنها.

Lexie Persimmon parou de escrever há 8 semanas atrás.
توقفت (ليكسي) عن إرسال الرسائل منذ 8 أسابيع.

Na semana passada, deu a Lexie Grey como apta e fez o mesmo ao Alex Karev, que insiste em passear-se pelo hospital com uma bala no peito!
وصرّحت لـ " ليكسي غراي " الأسبوع الماضي وصرّحت لـ " أليكس كاريف " الذي أصرّ على التجول حول المستشفى برصاصة في صدره

Dr. Shepherd, a Lexie Grey não pára de pedir uma consulta.
د." شيبارد" "ليكسي غراي " تستدعيك للإستشارة بإستمرار

- Não quero saber. - Lexie, desaparece. - O quê?
لا يهمّني يا " ليكسي ", اذهبي لأيّ مكان آخر

Lexie, acabei de ser chamado. A Bailey quer que voltemos para os Cuidados Intensivos.
"ليكسي " تلقيت استدعاءاً من " بايلي " وتريد منّا العودة

Ou seria, mas a Lexie quer tanto um bebé como uma desvitalização.
حقيقة بإستثناء كذلك, سيكون الأقل على بالطفل " ليكسي " رغبة أن الأسنان جذور بعلاج رغبتها تماثل

Lexie, tens o Carter Rutherford ao telefone.
لكزى) ,(كارتر راثرفورد) يريدك على الهاتف

A Lexie contou-me que, de alguma maneira, me puseste doente quando estivemos juntos.
(لكسي) اخبرتني بأنك تجعليني امرض عندما نكون معاً