- O Remi está ótimo. Não lhe ligas tanto quanto deverias. | Open Subtitles | أنت لا تتصل به بالقدر الذي يجب. |
- Porque não lhe ligas tu? | Open Subtitles | أنت تعرفه، لم لا تتصل به فحسب؟ |
Porque não pegas no telefone e lhe ligas? | Open Subtitles | لمَ لا تقم بالتقاط هاتفك و تتصل بها ؟ |
Porque não lhe ligas? | Open Subtitles | نعم لماذا لا تتصل بها ؟ |
Porque é que não lhe ligas e compartilhas com ele as notícias? | Open Subtitles | لذا , لم لا تتصلين به وتخبريه بالأمر ؟ |
Por que não lhe ligas? | Open Subtitles | لماذا لا تتصلين به ؟ |
- Porque é que não lhe ligas? | Open Subtitles | لماذا لم تتصلى به ؟ |
- Porque é que não lhe ligas? | Open Subtitles | -لمَ لا تتصلي بها وحسب؟ |
Porque não lhe ligas? | Open Subtitles | لماذا لا تتصل به تليفونيا ؟ |
Porque não lhe ligas? | Open Subtitles | لماذا لا تتصل به ؟ |
Vi o Harmon nos correios. Porque não lhe ligas? | Open Subtitles | رأيت (هارمن) في مكتب البريد لما لا تتصل به ؟ |
Porque é que não lhe ligas? | Open Subtitles | لماذا لا تتصل به فقط؟ |
- Por que não lhe ligas? | Open Subtitles | -لمَ لا تتصل به ؟ |
Olha, Will, quando uma miúda não vai na tua conversa, nunca mais lhe ligas. | Open Subtitles | اسمع يا (ويل) عندما لا تعبث الفتاة بنفسها, أنت لا تتصل بها أبداً |
Por que não lhe ligas e a convidas para cá vir. | Open Subtitles | . لماذا لا تتصل بها وتدعوها |
Porque não lhe ligas a perguntar? | Open Subtitles | لم لا تتصل بها وتسألها ؟ |
"Por que não lhe ligas?" | Open Subtitles | "لماذا لا تتصلى به" ؟ |