"lhe tocas" - Traduction Portugais en Arabe

• لمستها
• لمستيها

Se lhe tocas de novo, vais dentro por violação de menores.
إن لمستها مرة أخرى، ستحاكم بتهمة اغتصاب قاصر.

Se lhe tocas, certifico-me pessoalmente de que passes tanto tempo na solitária que o teu irmão não te reconhecerá.
إن لمستها فسأحرص شخصيًا على أن تقضي وقتًا ،طويلًا للغاية في السجن حتى أن أخيك نفسه لن يتعرفك حين خروجك

É a segunda vez que lhe tocas. Não voltes a faze-lo!
لقد لمستها مرتين الى الان لاتفعل هذا مجدداَ

Se lhe tocas outra vez vou estripar-te, como a um peixe.
إذا لمستيها مجدداً سأخرج أحشائكِ كالسمكة.

E quanto mais lhe tocas, mais macia fica.
وكلما لمستيها كلما أصبحت أكثر نعومة

Se lhe tocas, corto-te as bochechas com uma navalha de barba.
إذا لمستها , سأقطع خديك بشفرة حلاقة

Se lhe tocas, se lhe ligas, se pensas sequer nela, eu mato-te.
لو لمستها او اتصلت بها أوحتى فكرت بها

Sei de umas coisas que podia fazer com ela. Se lhe tocas, mato-te com uma pedra!
إذا لمستها سوف أقتلك بصخرة لعينة

Juro que se lhe tocas, mato-te.
أقسم بالله لو لمستها سوف أقتلك

Se lhe tocas vou começar a levar isto a peito.
إن لمستها... فسأبدأ بأخذ الأمر شخصياً

Se lhe tocas, acabo contigo.
إذا لمستها سأنزع قلبك