"lhes chamam" - Traduction Portugais en Arabe

    • يدعونه
        
    • يسمونهم
        
    • يسمونها
        
    • يطلقون عليهم
        
    É isso que lhes chamam agora? Open Subtitles أهذا ما يدعونه الشباب به في الوقت الحاضر؟
    É isso que lhes chamam agora? Open Subtitles أهذا ما يدعونه الشباب به في الوقت الحاضر؟
    - Sim. É o que lhes chamam agora? Open Subtitles اهاذا ما يدعونه هذي الايام
    O Sam não me mostrou a casa, mas disse outros oito miúdos, ou modelos, como lhes chamam, vivem lá com o zelador da casa. Open Subtitles "سام" لا يريد أن يريني المنزل ، لكنه يقول أن هناك ثمانية فتية أخرون أو موديلات كما يسمونهم يعيشون هناك مع مدير للمنزل
    Marcus, eu sei o que lhes chamam. Open Subtitles ماركوس أعرف ماذا يسمونهم
    - Porque lhes chamam caças TIE? Open Subtitles -لماذا يسمونها مقاتلات التاي؟ -ليس لدي فكرة التاي :
    Porque achas que lhes chamam "crimes de oportunidade"? Open Subtitles لمَ تظنين أنهم يسمونها "جرائم الفرص"؟
    Assumindo que ainda é assim que lhes chamam. Open Subtitles نفترض بأنهم مازالوا يطلقون عليهم هذا الإسم.
    Acho que aqui lhes chamam rabinos. Open Subtitles أظنهم يدعونه هنا بالـ"ربّان"
    Por que lhes chamam alforrecas? (jellyfish=peixe gelatina) Open Subtitles لماذا يدعونه بـ"هلامي السمك"
    Não lhes chamam "paus de dança" para nada. Open Subtitles إنهم لا يسمونها "عيدان الراقصات" عبثاً
    Sabes porque lhes chamam margaridas? Open Subtitles أتعرف لم يسمونها ديزيس = أزهار الأقحوان)؟ )
    Vejo porque que lhes chamam de Ratos. Open Subtitles الآن بدأت أفهم لماذا يطلقون عليهم أسم الفئران

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus