| Eu mando a carta, mas não lhes faças mal. | Open Subtitles | بالطبع، ستحصلعلىهذه الوثيقة لا كن لا تؤذيهم |
| Não lhes faças mal! Eu preciso deles! | Open Subtitles | لا تؤذيهم انا بحاجة إليهم |
| - Não lhes faças mal à minha frente. | Open Subtitles | من فضلك لا تؤذيهم أمامي. |
| Por favor, Chakal... não lhes faças mal. | Open Subtitles | أرجوك (تشاكال) لا تؤذهم فحسب |
| Não lhes faças mal! | Open Subtitles | لا تؤذهم. |
| Não lhes faças mal. | Open Subtitles | لا تؤذيهم لأن... |
| Não vou deixar que lhes faças mal, Frank! | Open Subtitles | (لن أدعك تؤذيهم يا (فرانك |
| Não vou deixar que lhes faças mal. | Open Subtitles | لن أدعك تؤذيهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 