"li este" - Traduction Portugais en Arabe

• قرأت هذا

Já li este livro antes. Quer dizer, eu não... Estou apenas a relê-lo.
لقد قرأت هذا من قبل، انا اقصد أعيد قرائته.

Já li este livro na totalidade. Perguntem-me qualquer probabilidade.
. لقد قرأت هذا الكتاب من الغلاف للغلاف . إسألوني عن أي مجموعة غريبة

li este livro tantas vezes que perdi a conta.
لقد قرأت هذا الكتاب مرات عديدة هنا لمرات لا أستطيع إحصائها

Sabes, eu li este livro ao meu filho.
تعرف، قرأت هذا الكتاب إلى إبني.

"Eu julgava que era bom nisto mas depois li este livro "e apercebi-me que nós, esta empresa, "chamámos às colaboradoras seniores 'demasiado agressivas'. "Estou aqui para dizer que lamento.
بعدها قرأت هذا الكتاب ،وأدركت أننا-- شركتي -- كنا نلقب كل مديراتنا بالعدوانيات، وأنا أقف على هذا المسرح ،لأقول لكن أنا آسف.

li este. Está bem escrito.
قرأت هذا , مقالة جيدة

Depois li este livro.
ثم قرأت هذا الكتاب

- Já li este livro antes.
لقد قرأت هذا الكتاب من قبل.

Eu li este relatório.
أجل، لقد قرأت هذا التقرير.

Eu li este livro...
-لقد قرأت هذا الكتاب -كلا، كلا

Mas já li este muitas vezes.
لكنني قرأت هذا عدة مرات

- Já li este livro três vezes!
لقد قرأت هذا الكتاب 3 مرات!