Li tudo sobre o seu trabalho da geração de cartilagem. | Open Subtitles | أجل، قرأت كل شيء عن عملك في التجدد العضروفي. |
Li tudo o que o tipo escreveu. | Open Subtitles | هو يستطيع أن يكتب قرأت كل شيء قام بكتابته |
Li tudo sobre ti nos jornais. Estou muito feliz por ti. | Open Subtitles | أهلا، شارلي بكيت، قرأت كل شيء عنك في الصحف أَنا سعيد جدا بك.. |
Eu Li tudo sobre as suas pesquisas sobre nanotecnologia. | Open Subtitles | قرأت كلّ بحثك على التكنولوجيا الدقيقة. رائع جدا.. |
Não. Já Li tudo o que existe sobre o Banneker, certo? | Open Subtitles | لا , لقد قرات كل شيئ هنالك لقراءة على بانيكير |
Aos 15 anos, Li tudo o que a Jackie Collins escreveu. | Open Subtitles | احد الصيف، عندما كان عمري 15، أنا أقرأ كتب كل شيء جاكي كولينز من أي وقت مضى. |
Li tudo o que o senhor escreveu sobre psiquiatria. | Open Subtitles | لقد قرأت كل ما قمت بكتابته عن الطب النفسي |
Li tudo o que escreveu sobre o código naval, em tempo de guerra. | Open Subtitles | أتدري،لقد قرأت كل شيء كتبته من أي وقت مضى في زمن الحرب،رمز البحرية |
Mrs. Bing, Li tudo o que alguma vez escreveu. | Open Subtitles | سيدة بينج لقد قرأت كل شيء كتبتيه |
Quando descobri que ele era o meu pai, Li tudo sobre ele. | Open Subtitles | عندما اكتشفت أنه أبي قرأت كل شيء عنه |
Quase Li tudo antes de perceber que deixei passar a parte mais importante... a dedicatória. | Open Subtitles | لقد قرأت كل شيء تقريبا قبل أن أنتبه أني أغفلت أهم جزء... صفحة الإهداء. |
Sr. Pierce, eu Li tudo o que há para ler sobre isso. | Open Subtitles | سيد بيريز قرأت كل شيء حول هذا الموضوع |
Li tudo sobre aquele fiasco. | Open Subtitles | قرأت كل شيء عن هذا الفشل الذريع |
Li tudo o que foi escrito sobre ovnis e extraterrestres, não porque tivesse de o fazer, mas porque quis. | Open Subtitles | [صيحات] [صوت الرجل] قرأت كلّ كتاب كتب عن يو. إف. |
- Talvez já tenhas lido. - Claro que já li. Já Li tudo o que há na biblioteca. | Open Subtitles | ربّما قرأتِه - طبعاً قرأته، قرأت كلّ شيء هناك - |
Li tudo o que o Sr. Charles Dickens escreveu. | Open Subtitles | قرات كل ما كتبه "تشارلز ديكنز" في حياته |
eu Li tudo. | Open Subtitles | لقد قرات كل ذلك |
Já Li tudo o que há para ler sobre o poker, e vi o dvd da Jennifer Tilly. | Open Subtitles | البوكر في الخبرة كتب كل قرأت تيلي بـ(جينيفر الخاص دي" في الـ"دي (وشاهدت |
Li tudo sobre teoria da música. | Open Subtitles | لقد قرأت كل الكتب المكتوبة عن النظرية الموسيقية |
Por sinal, Sr. Clancy, Li tudo o que o senhor escreveu. | Open Subtitles | "في الواقع يا سيدي "كلانسي لقد قرأت كل كتاباتك |