"liberta-o" - Traduction Portugais en Arabe

• أطلق سراحه
• سرحوه
• حرره
• اطلق سراحه
• وثاقه
• يحررك

Se gostas de alguém, Liberta-o.
إذا احببت شخصاً ما ،، أطلق سراحه

Por isso Liberta-o e ele que vá à vida dele.
أطلق سراحه إذاً... وأرجعه إلى الشّارع... .

E Liberta-o do mal.
و حرره من كل شر

"Se adorares algo, Liberta-o, a não ser que seja um tigre."
ان كنت تحب امرا اطلق سراحه الا ان كان نمرا

Olha Liberta-o, tira-o daqui para fora.
أتعلمون ماذا، فقط قوموا بحلّ وثاقه و أخرجوه من هنا

Mas o simples gesto de tê-la escrito, Liberta-o.
و لكن كونك تكتبه يحررك

Tu ouviste. Liberta-o.
لقد سمعتني، أطلق سراحه.

- Liberta-o.
أطلق سراحه من فضلك

Liberta-o, e nada acontecerá contigo.
أطلق سراحه ولن يحدث لك شيء

Agora Liberta-o.
والآن أطلق سراحه.

- Liberta-o! Ou... - Ou o quê?
أطلق سراحه وإلا - إلا ماذا؟

Anakin, Liberta-o com gentileza, por favor.
اناكين , رجاء حرره , من فضلك

Liberta-o, Andy.
حرره ,(أندى)0

Liberta-o de manhã.
اطلق سراحه غدا صباحا.

Liberta-o.
اطلق سراحه.

- Liberta-o. - Não.
فكّ وثاقه - لا -

Ele Liberta-o.
إنه يحررك