Não sabia que estavas pronto para a liga principal. Agora sei. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنك جاهز لتلعب مع الكبار الآن أعلم ذلك |
És da liga principal. | Open Subtitles | مكانتك مع الكبار |
Me mandaram para a liga principal. | Open Subtitles | سيرسلوننى إلى رابطة المحترفين. |
Nosso garoto vai para a liga principal. | Open Subtitles | لدينا شاب ذاهب إلى رابطة المحترفين. |
Número 21, o homem com a mais doce tacada na liga principal, está de volta. | Open Subtitles | الرقم21 الرجل ذو أجمل جناح في فريق الدوري الرئيسي .. عاد |
Isso foi estilo liga principal. | Open Subtitles | كان ذلك بأسلوب دوري المحترفين. |
Eu vou jogar na liga principal. | Open Subtitles | سأذهب إلى رابطة المحترفين. |
Vou para a liga principal. | Open Subtitles | سأذهب إلى رابطة المحترفين. |
E eu vou para a liga principal. | Open Subtitles | وسأذهب إلى رابطة المحترفين. |
Eu vou para a liga principal. | Open Subtitles | سأذهب إلى رابطة المحترفين. |
O pior jogador da liga principal de basebol. | Open Subtitles | أسوأ لاعب بيسبول في الدوري الرئيسي |
O segundo sai do banco para jogar na liga principal. | Open Subtitles | ...وآخر تمَّ ترقيته إلى دوري المحترفين |
Bem vindo à liga principal, Ray. | Open Subtitles | مرحباً بك في دوري المحترفين يا (راي) |