"limites que" - Traduction Portugais en Arabe

• الحدود التي
• الخطوط التي

Temos de ser responsáveis por estabelecer e fazer cumprir os limites que queremos na nossa vida.
علينا أن نكون مسؤولين لوضع وإنفاذ الحدود التي نريد في حياتنا.

Correr um risco. Depende dos limites que impões a ti próprio.
أتعلم, هذا يعتمد علي الحدود التي تضعها لنفسك

Bem, há outros serviços que o nosso site providencia, coisas que te mantive escondidas por causa dos limites que estabeleceste.
.. هناك خدمات أخرى يوفرها موقعنا أشياء أخفيتها عنكِ بسبب الحدود التي وضعتها أنتِ لنفسكِ

Estive a pensar nos limites que ultrapassamos pelas pessoas que amamos.
لقد كنت أفكر في الخطوط التي نتعدّاها من أجل مَن نهتم بهم

Havia certos limites que eu não estava disposto a atravessar.
تعدّيت بعض الخطوط التي لم أفضّل أن أتعديها

Significa que respeito os limites que impuseste.
هذا يعني أني احترمت الحدود التي قُمتِ بتحديدها.

Há certos limites que as pessoas não ultrapassam.
هناك بعض الحدود التي لن يعبرها الناس

E há limites que criamos para nos protegermos:
ومن ثمّ هناك تلك الحدود" ".التي نحددها لحماية أنفسنا

É assim que funciona. É esse um dos limites que referiu?
-أهذه هي الحدود التي تحدّثت عنها؟

Tudo aquilo que tenho feito, Dem todos os limites que ultrapassei fiz tudo isso por ti.
كلّ الأشياء التي كنتُ أفعلها يا (ديم)... . و كلّ الحدود التي تجاوزتُها...

Quais foram os limites que Odin estabeleceu à sua curiosidade?
ما الحدود التي وضعها (أودين) لفضوله؟