"lindíssima" - Traduction Portugais en Arabe

• الفاتنة
• فائقة الجمال
• جميلة فاتنة
• رائعة الجمال

A propósito: quem era aquela mulher lindíssima com quem te vi?
بالمناسبة، من كانت تلك المرأة الفاتنة التي رأيتها معك بالأمس؟

A infinita ligação da nossa pequenina lindíssima.
الرابطة الغير محدودة لفتاتنا الفاتنة الصغيرة

Para sua informação, sou casado com uma mulher lindíssima.
لمعلوماتك , أنا متزوج من إمرأة فائقة الجمال

Acedido, Kimberly era lindíssima.
. الهدايا يا كيمبرلى كانت فائقة الجمال

Quando eu estava no 3º Ano, havia uma rapariga lindíssima.
أتذكر في الصف الثالث كان هنالك فتاة جميلة فاتنة.

Se um homem não nos serve, não podemos trocá-lo sete dias depois por uma lindíssima camisola de caxemira.
إذا لم يكن الرجل يناسبك فبإمكانكِ تبديل أسبوعكِ القادم ببلوزة رائعة الجمال من قماش الكشمير

- Olá. Vês aquela loira lindíssima num Proenza Schouler, a falar com aqueles pesos pesados da política?
-مرحبا، أرايت تلك الشقراء الفاتنة بزي"برونسا شولر"؟

Estás lindíssima.
تبدين فائقة الجمال

Ela era lindíssima.
لقد كانت فائقة الجمال.

Mas foi a mãe dele, uma lindíssima mulher da Polinésia que foi raptada da sua tribo de canibais, quem lhe deu a preferência por carne humana.
ولكن والدته كانت "بولينيزية" فائقة الجمال سرقها عنوةً من قبيلتها آكله لحوم البشر... -هذا ما دفعه لتناول لحوم البشر

Acho-te lindíssima!
أعتقد أنكِ رائعة الجمال

"lindíssima."
" رائعة الجمال "