É uma linda cidade e ainda não vi nenhuma cobra traiçoeira. | Open Subtitles | مدينة جميلة, ولم أرى حتى الان ثعابين غادرة |
Mas também é, como todos sabem, uma linda cidade rodeada por colinas, com mais de 2000 templos e santuários, onde as pessoas se sentam imóveis desde há 800 anos ou mais. | TED | لكنها أيضا، كما تعلمون، مدينة جميلة محاطة بالتلال، مليئة بأكثر من 2000 معبد وضريح، حيث التزم الناس السكون طوال 800 سنة أو يزيد. |
- Imagine vou para Cleveland. - É uma linda cidade. | Open Subtitles | (ـ اُُنظر,إنى متجه إلى (كليفلاند ـ إنها مدينة جميلة |
O que pensas desta linda cidade rodeada de cemitérios, eh, Pietro? | Open Subtitles | ما رأيك في هذه المدينة الجميلة المحاطة بالمقابر يا بيترو |
- Eu cresci nesta linda cidade. | Open Subtitles | لقد نشأت في هذه المدينة الجميلة |
É uma linda cidade. | Open Subtitles | إنها مدينة جميلة |
Istambul é uma linda cidade. | Open Subtitles | إسطنبول مدينة جميلة |
Senhor, que linda cidade | Open Subtitles | إلهي، يا لها من مدينة جميلة |
Senhor, que linda cidade Senhor, que linda cidade | Open Subtitles | إلهي، يا لها من مدينة جميلة |
Vancouver é uma linda cidade. | Open Subtitles | فانكوفر) مدينة جميلة) |