| Então o nome "Lisa Simpson" está disponível? | Open Subtitles | إذاً، اسم ليزا سيمبسون متاح، أليس كذلك ؟ |
| Veja só a Lisa Simpson lá sozinha. | Open Subtitles | انظري الى ليزا سيمبسون تجلس هنالك لوحدها |
| Precisamos da Lisa Simpson na Escola Primária de Springfield. | Open Subtitles | نحن نحتاج الى ليزا سيمبسون لابتدائية سبرينغفيلد |
| Sou o Luke Stetson, vaqueiro junior. Sou Lisa Simpson. | Open Subtitles | أنا لوك ستيتسون، راعي صغير أنا ليسا سيمبسون |
| Bem, a Lady Gaga não podia ter chegado cedo o bastante para uma Lisa Simpson. | Open Subtitles | حسنا لايدي غاغا لا يمكنها المجيئ قريبا لأجل ليسا سيمبسون |
| Tenho aqui uma carta de uma menina chamada Lisa Simpson. | Open Subtitles | أحمل بيدي هنا رسالة بنت صغيرة تدعي (ليسا سمبسون)! |
| "e aprovado pela Presidente da Associação de Estudantes Lisa Simpson!" | Open Subtitles | ووفق عليه رئيسة كتلة " الطلبة " ليزا سمبسون |
| Na origem da greve está a ex-presidente da associação de estudantes Lisa Simpson. | Open Subtitles | في قلب الإضراب الرئيسة السابقة " للطلبة " ليزا سيمبسون |
| Ok, um arquétipo é Emily Dickinson, e um estereótipo é Lisa Simpson. | Open Subtitles | حسناً، النسخة الأصلية (هى (إيميلى ديكينسون (والنسخة المكررة هى (ليزا سيمبسون |
| Isso mesmo, sou a Lisa Simpson, Super-estrela! | Open Subtitles | ♪ هدا صحيح, انا ليزا سيمبسون, النجمة♪ |
| Lisa Simpson, Lisa Simpson | Open Subtitles | ♪ ليزا سيمبسون, ليزا سيمبسون ♪ |
| PRECISAMOS DE RECARREGAR Lisa Simpson, Lisa Simpson | Open Subtitles | ♪ ليزا سيمبسون, ليزا سيمبسون ♪ |
| Não podemos criar um monstro e chorar quando ele derruba edifícios. Sou a Lisa Simpson. | Open Subtitles | لا يمكنك صنع وحش ثم التشكي بعد أن يطيح بعدة مباني، أنا (ليزا سيمبسون) |
| Estou a dizer-te, cuidado com esta personagem Lisa Simpson. | Open Subtitles | أنا أخبرك بأن عليك أن تحترس من (الشخصية التي تلعبها (ليزا سيمبسون |
| Há um tópico inteiro com o nome de "Lisa Simpson"! | Open Subtitles | أوه, هناك مجلد كامل تحت إسم ليسا سيمبسون مـــا... |
| Fui eu que falei. Chamo-me Lisa Simpson. | Open Subtitles | أنا قلت هذا، اسمي ليسا سيمبسون |
| A Lisa Simpson é uma menina da minha escola. | Open Subtitles | ليسا سيمبسون هي فتاة في مدرستي |
| A palheta de um saxofone. E um relatório "O Jardim Secreto" por Lisa Simpson. | Open Subtitles | وكتاب تحت مسمى " الحديقة السرية " من تأليف ليسا سيمبسون |
| - Quem está a tomar conta da loja? Chamo-me Lisa Simpson, e gostava e gostava de ser "A pequena Miss Springfield"... para ajudar a nossa cidade a ser um lugar melhor! | Open Subtitles | من يراقب متجر (كويك اي مارك)؟ اسمي (ليسا سمبسون) وأريد أن أكون ملكة جمال سبرنغفيلد لكي أجعل مدينتنا مكان أفضل |
| Martha Washington será interpretada por Lisa Simpson... | Open Subtitles | الشخصية (مارثا واشنطن) ستؤديها (ليسا سمبسون) |
| Sim, eu amo a Lisa Simpson, e quando crescer, vou-me casar com ela! | Open Subtitles | نعم ، أحب (ليسا سمبسون) وعندما أكبر سأتزوجها |
| Lisa Simpson, foste transferida para a Escola Magnet de Springfield para Sobredotados e Arruaceiros. | Open Subtitles | ليزا سمبسون " لقد تم نقلك " إلى مدرسة " ماغنيت سبرينغفيلد " للموهوبين والمزعجين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 