| Tenho um livre-trânsito. | Open Subtitles | هذا ما أقوله، لديّ تصريح حرّية. |
| Não lhe deste um livre-trânsito a troco de nada. | Open Subtitles | لم تمنحيه تصريح حرّية دون مقابل. |
| - Vou dar-te um livre-trânsito. | Open Subtitles | إنّي أعطيكَ تصريح حرّية. |
| - Tenho um livre-trânsito. | Open Subtitles | -لقد حصلتُ على تصريح حرّية . -لديه مسدس ! |
| Do livre-trânsito. Não me parece bem. | Open Subtitles | "تصريح الحرّية"، يبدو أنّ ثمّة شيء غير صحيح. |
| Estava a falar do livre-trânsito. Ontem trabalhei para os Putneys. | Open Subtitles | كنتُ أسأل عن تصريح الحرّية ذلك، لقد جالستُ أطفال آل (باتني) ليلة أمس. |
| Ela deu-me um livre-trânsito. | Open Subtitles | -لقد أعطتني "تصريح حرّية ". |
| Tu nem sequer tens um livre-trânsito. | Open Subtitles | -انت حتّى ليس لديك تصريح حرّية . |
| Recebi um livre-trânsito. O quê? | Open Subtitles | -لقد حصلتُ على تصريح حرّية . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 