Lloyd Braun é que esteve no manicómio, não fui eu. | Open Subtitles | لويد برون كان في مستشفى المجانين , لست أنا |
E imagino que terá tido alguma relação com Lloyd Braun? | Open Subtitles | وأتصور أن لويد برون له علاقه بذلك أيضا ؟ |
Lloyd Braun consegue tudo aquilo que mete na cabeça. Ele é impecável, Jerry. | Open Subtitles | بإمكانك لويد براون القيام بأي شيء يريده , إنه بخير يا جيري |
Podia até tê-los recuperado, mas o Lloyd Braun meteu-se ao barulho. | Open Subtitles | كان بإمكاني إرجاعها , ولكن لويد برون تدخل |
Por acaso não viram o Lloyd Braun, não? | Open Subtitles | ألم تروا لويد برون , أليس كذلك ؟ |
Estava eu a mastigar uma pastilha com o Lloyd Braun e vangloriava-se o rapaz com o espectáculo que lhe deste no Alex. | Open Subtitles | - كنت امضغ العلكه مع لويد برون وكان يثرثر عن العرض الذي قدمتِه له في السينما |
Nunca pudeste competir com Lloyd Braun. | Open Subtitles | لا يمكنك أبداً أن تنافس لويد براون. |
Jerry, arranjei uma forma de ganhar ao Lloyd Braun. | Open Subtitles | جيري، وجدت طريقة للتفوق على لويد براون. |
- Um tipo do bairro onde eu morava. Lloyd Braun! | Open Subtitles | هذا الرجل كان جاري في الصغر، (لويد برون) |
"Por que não és como o Lloyd Braun?" | Open Subtitles | " لماذا لا تصبح كـ لويد بورن ؟ " |
É verdade! A propósito de loucos: Soubeste o que aconteceu ao Lloyd Braun? | Open Subtitles | نعم نعم , بالحديث عن الجنون , هل سمعت عن لـ(لويد برون) ؟ |
Temos esperança que Lloyd Braun consiga puxar uns cordelinhos. | Open Subtitles | نحن نتمنى أن يكون بإمكان (لويد برون) أن يأتي ببعضا من معارفه |
E tudo volta a resumir-se a Lloyd Braun! | Open Subtitles | مرة أخرى كل الأمور سببها لويد |
Não. Com o Lloyd Braun não, mas com a mulher da caixa. | Open Subtitles | - ليس لويد برون , ولكن المحاسبه |
Não percebes? Era para enganar o Lloyd Braun. | Open Subtitles | كان يفعل ذلك ليخدع لويد برون |
Que faz o Lloyd Braun aqui? | Open Subtitles | ماذا يفعل لويد براون هنا؟ |
"Por que não és como o Lloyd Braun?" | Open Subtitles | "لمَ لا يسعك أن تكون مثل لويد براون؟" |
- Então e as vendas do Lloyd Braun? | Open Subtitles | وماذا عن مبيعات لويد براون؟ |
Dinkins, ter despedido o seu principal consultor, Lloyd Braun, que se crê responsável pelo grande fiasco das etiquetas. | Open Subtitles | أعلى مستشاريه، (لويد برون... )، الذي يُعتقد أنه المسؤول... عن مهزلة بطاقات الأسماء... |
Georgie, o Lloyd Braun para ti. | Open Subtitles | (جورجي)، (لويد برون) هنا |