O exame cerebral indica que pode ser doença de Loa Loa. | Open Subtitles | فحوص الدماغ تشير الى انه قد يكون داء لوا لوا |
O exame cerebral indica que pode ser doença de Loa Loa. | Open Subtitles | فحوص الدماغ تشير "إلى أنه قد يكون داء "لوا لوا |
HI-SEAS é uma simulação de um planeta financiada pela NASA, localizada no vulcão Mauna Loa no Havai, e é um programa de investigação projetado especificamente para estudar os efeitos do isolamento de longo prazo de tripulações pequenas. | TED | إنه تناظر لسطوح الكواكب بتمويل من ناسا لبركان ماونا لوا في هاواي، وهو برنامج أبحاث تم تصميمه خصيصًا لدراسة آثار الانعزال طويل المدى للأطقم الصغيرة. |
"Mesmo na sua noite, a rainha de Loa guarda a taça do homem do punhal." | Open Subtitles | حتى في ليلتها، ملكة (لوا) تحرس كأس "رجل الخنجر" |
- Ele voltou para mim, eu sei. - Ele está doente, Loa. | Open Subtitles | لقد عاد من أجلى , لقد رأيته - ( أنه مريض ( لوا - |
Se me oferecesse isto ou um fim-de-semana na Residência Presidencial Hawaii Loa, com todas as finalistas sul americanas do concurso da Miss Universo, eu escolheria isto, sem pensar. | Open Subtitles | لو عرضت عليّ القيام بهذا أو عطلة نهاية الأسبوع في قصر (لوا هاواي) الرئاسي ،(مع جميع مشتركات (ملكة جمال جنوب أمريكا |
O Clube de Férias "Mau Loa" está a oferecer uma oportunidade exclusiva para para ser proprietários de "timeshare". | Open Subtitles | يعرض نادي (ماو لوا) فرصة حصرية لمشاركة المالكين بالممتلكات |
"Mesmo na sua noite, a rainha de Loa..." Espíritos vudu. | Open Subtitles | حتى في ليلتها، ملكة (لوا) تـ ... ، الأرواح الودّونية |
Foi encontrado morto esta manhã, em Mauna Loa. | Open Subtitles | وُجِد ميّتاً صباح اليوم على (ماونا لوا) |
Não faz qualquer sentido ele estar sequer perto de Mauna Loa. | Open Subtitles | غير معقولٍ كونه قرب (ماونا لوا) |
Acho que tem uma casa em Mauna Loa e... | Open Subtitles | (أعتقد أنه يملك منزلاً في (ماونا لوا |
Os Loa avisaram-vos. | Open Subtitles | لوا حذّرتك. |
Filaríase de Loa Loa. | Open Subtitles | داء "فيلاريا (لوا لوا)" |
Mahalo Nui Loa. | Open Subtitles | ماهالو ني لوا |