| A maldição de lobisomem está a enfraquecer. | Open Subtitles | سيتم رفع لعنة المستذئب |
| - Não, mas o lobisomem está. | Open Subtitles | -كلا , لكن المستذئب يفعل |
| E se eu te disser que a lobisomem está a carregar um filho do Klaus... | Open Subtitles | ماذا إن أخبرتك بأنّ المذؤوبة تحمل جنين (كلاوس)؟ |
| Uma coisa levou à outra, e agora, esta rapariga especial lobisomem está grávida, e o pai da criança é o seu irmão Klaus. | Open Subtitles | تواترت الأحداث، والآن تلك الفتاة المذؤوبة المميّزة... حبلى، وأبو جنينها هو أخيك (كلاوس). -مُحال . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 