"lobo mau" - Traduction Portugais en Arabe

• الذئب
• والذئب

Parece que as provas foram corrompidas por um vírus chamado lobo mau.
يبدو أن الأدلة قد تم تخريبها شئ يدعى فايروس الذئب الشرير

Ela não precisa que o lobo mau o estrague.
وليست بحاجة إلى الذئب الكبير السيء ليفسد عليها

A muralha de Jericó protege-te do lobo mau.
أسوار أريحا ستحميكِ من الذئب الكبير الشرير

"Ela tem medo do lobo mau"
هى خائفة من الذئب الكبير الشرير ترا , لا , لا , لا

É uma ligação entre mim e o Doutor. lobo mau aqui e lobo mau lá.
إنها رابطٌ بيني وبين الدكتور الذئب الشرير هنا، والذئب الشرير هناك

Então ela contou à polícia e o velho lobo mau foi para a cadeia por milhões de anos.
ثم أخبرت الشرطة، ودخل الذئب العجوز الشرير السجن لمليون سنة.

Eu sei o que vai dizer, ou não, porque acha que eu sou o lobo mau.
أعرف ما أنت ستقول أو لست لأن تعتقد أنا الذئب السيئ الكبير.

Para seres desintegrada e eu ganhar um montão de créditos. - Cortesia da Companhia lobo mau.
كي يتم تفكيكِ وأخرج أنا فائزاً . بأموالٍ كثيرة مع تحيات شركة الذئب الشرير

Estou sempre a ouvir esse nome onde quer que vá. lobo mau.
أسمه هاتين الكلمتين في كل . مكانٍ نذهب إليه ، الذئب الشرير

Atenção a todo pessoal, lobo mau 1 a descer.
إنتباه لجميع العاملين، الذئب . الشرير رقم واحد يهبط

Se o lobo mau está encarregue do jogo, então não estou aqui por engano.
لو أن الذئب الشرير هو المسئول عن . هذه المسابقة، فربما لم آتِ هنا بطريق الخطأ

- Não sei. Tudo isto do lobo mau está relacionado comigo.
لا أعرف، موضوع الذئب الشرير ... هذا كله مرتبطٌ بي

lobo mau 1 a aterrar. lobo mau 1 a aterrar.
"انتباه لجميع العاملين ، الذئب الشرير 1 يهبط الذئبالشرير1يهبط"

As palavras "lobo mau", espalhadas por todo o tempo e espaço, em todo o lado, a atrair-me. - Como conseguiste isso?
كيف نشرت عبارة الذئب الشرير في كل زمانٍ ومكان لتحذبني ؟

Os porquinhos estão com medo do lobo mau.
الخنازير الصغيرة خائفة من الذئب الكبير السيء

Será que o Capuchinho Vermelho vai seguir o lobo mau até ao esconderijo das armas?
أستتبع ذات الرداء الأحمر الذئب الشرير لمخزون أسلحته؟

O lobo mau deitou abaixo a casa da Avozinha com um sopro e comeu a Cachinhos Dourados e depois houve algo por causa da papa.
الذئب الكبير السيء نفخ على بيت الجدة وأكل الدبة

Basta imaginar que eles n�o gostam que a sua princesinha brinque com o lobo mau.
لا يريدون لفتاتهم الصغيرة أن ترافق الذئب اللعين السيء

Cara a cara com o lobo mau, que transmitia pelo rádio.
وجه لوجه مع الذئب الكبير السىء. الذى سمعت صوته فى اللاسلكى

Porque a loirinha e o lobo mau vão encontrar-se para conversar sobre o paradeiro dele neste momento.
لأنّ الشقراء والذئب العتيّ الشرير يجتمعان للتباحث بشأنه بينما نتكلّم.