Ali era uma loja em Calcutá É um lugar onde gostamos dos nossos livros. | TED | وذلك في الواقع متجر في كالكتا ولكنه مكان فيه احببنا كتبنا |
Uma loja em West Newton e o centro de distribuição em Watertown. | Open Subtitles | هناك متجر في غرب نيوتون ومستودع توزيع طعام في وترتون |
Comprámo-lo numa loja em Heathrow, livre de impostos. | Open Subtitles | لقد اشتريناه من متجر في مطار هيثرو,بدون ضرائب |
Silver! Vamos até aquela loja em Beverly Hills. | Open Subtitles | سيلفر, لنذهب إلى ذلك المحل في بيفرلي هيلز |
há uma loja em Chicago. | Open Subtitles | عندهم مخزن في شيكاغو. |
E por último, houve um incêndio num apartamento por cima de uma loja em Ripponden que foi reportado depois da meia-noite. | Open Subtitles | اخيراً وليس اخراً كان هناك الدفاع المدني في شقة فوق متجر في روبيندين بلغت عن ذلك بعد منتصف الليل في صباح اليوم |
Tenho uma loja em Pasadena. | Open Subtitles | أعمل في مجال إصلاح الساعات، لدي متجر في "باسادينا" |
Ouvi dizer que abriu uma loja em San Diego. | Open Subtitles | آخر ما سمعت أنك "فتحت متجر في "سأن ديياجوا |
Há 20 minutos, ela usou o cartão de crédito para comprar nozes numa loja em Tompkins Square. | Open Subtitles | منذُ عشرين دقيقة إستخدمت بطاقتها الإتمانية لشراء مُكسرات من متجر "في "منتزه تومبكينز |
Filho do dono de uma loja em San Miguel de Allende, | Open Subtitles | نجل صاحب متجر في سان ميجيل دي أليندري |
Casei-me, abri uma loja em Montenapoleone. | Open Subtitles | (لقد تزوجت وفتحت متجر في (مونتا نابيليوني |
É uma loja em Nova Iorque. | Open Subtitles | إنه متجر في نيويورك |
Ele tinha uma loja em Harlem. | Open Subtitles | كان لديه متجر في هارلم. |
Ele tem uma loja em Soho. | Open Subtitles | لديه متجر في "سوهو". |
Numa loja em Beverly Hills. | Open Subtitles | متجر في "بيفرلي هيلز" |
Assim, para interiores, como esta loja em Estocolmo, na Suécia, ou esta parede numa instalação na Holanda no Instituto dos Arquitetos Holandeses pudemos usar a textura original dada pela ferramenta para produzir uma série de efeitos espaciais, e pudemos integrar a textura da parede com a forma da parede com o material: | TED | لذلك ، لهذه التصميمات الداخلية ، مثل هذا المحل في ستوكهولم ، السويد ، أو هذا الجدار في هولندا في معهد الهندسة المعمارية الهولندي ، يمكننا استخدام الأثر الذي تتركه الأداة. لإنتاج الكثير من الآثار المكانية ، ويمكننا أن ندرج نسيج الجدار مع شكل الجدار مع المواد. |
Vê na loja em St. Nick. | Open Subtitles | اذهب إلى المحل في شارع"سانت نيك". |
- É uma loja em Roma. | Open Subtitles | "إنه مخزن في "روما |
- Uma loja em North Collins. - O nome? | Open Subtitles | مخزن في شمال كولينز - الاسم - |