"lojas que" - Traduction Portugais en Arabe

• المتاجر التي
• التجارية التي
• للمتاجر

Estou a verificar as lojas que vendem bonés de basebol.
إنّي أحاول الإنتهاء من هذه القائمة من المتاجر التي تبيع قبّعات البيسبول.

Precisamos de uma lista de todas as lojas que têm artigos de bebé, num raio de 15 km do serpentário.
آرام) ، نحنُ بحاجة إلى قائمة بكل المتاجر التي تبيع) مُنتجات للأطفال على بُعد 10 أميال من دار الزواحف

Para verem as lojas que abrem e fecham à hora dos tiros.
دقّقْ الأعمال التجارية التي تَفْتحُ وتَغْلقُ حول وقتِ عمليات إطلاق النار.

Quando eu era criança, as lojas que abriam fechavam pouco depois.
حتى عندما كنت طفلا, حتى المحال التجارية التي فتحت اغلقت بسرعة كبيرة

Enviei cópias dos códigos de barras às lojas que foram assaltadas.
لقد أرسلت نسخاً من ملصقات الأسعار للمتاجر المسلوبة

Vou enviar uma cópia às lojas que vendem coisas dessas.
سوف أوزّع نسخة لذلك للمتاجر التي تبيع ذلك النوع من الأشياء