Sabemos agora que esta conta, Texas Lone Star, fez parte de uma ampla campanha de desinformação russa, uma que, a partir daí, foi eliminada. | TED | ما نعرفه أن الحساب "تكساس لون ستار"، كان جزءًا من حملة كبيرة للتضليل أعدّتها روسيا، وقد تمت إزالته من التداول منذ ذاك. |
Em Lone Jack, uma batalha perto de Kansas City. | Open Subtitles | كان لون جاك ، احد نفايات مدينة كانساس |
Francamente, estou arrepiado mas, pela primeira vez, estou disposto a apostar que este vai ser um sucesso dos "Lone Rangers". | Open Subtitles | لدى مفاجأة صراحة للمرة الأولى انوى المراهنة هاهى الاغنية المميزة ل زى لون رينجرز |
Existe um bar perto da praia, chamado "The Lone Bar". | Open Subtitles | هناك حانة قريبة من الشاطىء الثانى, "ذا لون بار" |
Queres vê-lo mais tarde no Lone Star Motel... no Table Rock, Quarto 17. | Open Subtitles | أنك تريد أن تراة فيما بعد فى فندق لون ستار فى تابل روك, حجرة 117 |
O Lone Star Derby está quase aí. O Bird nunca esteve melhor. | Open Subtitles | ديربي لون ستار قريب جدا وبيرد لم يجهز بعد |
Bem, uh, o Tony ainda está a tentar arranjar um reboque para Lone Pine Road. | Open Subtitles | حسنا، اه، توني لا يزال يعمل على سحب السيارات على طريق لون باين |
E Arnold's Corner.... é na direcção oposta á Lone Pine Road. | Open Subtitles | و ركن أرنولد هل في الاتجاه المعاكس من طريق لون باين |
Lone Twin chegou a Minto e trabalhou com os moradores, e eles criaram estas danças. | TED | أتت "لون توين" إلى مينتو ودربت السكان، وأخرجوا هذه الرقصات |
Queres ser o Lone Ranger ou o Cisco Kid? | Open Subtitles | تريد أن تكون (لون رينجر) أو (سيسكو كيد)؟ |
Rei Rolando chama Lone Starr! Estão aí? | Open Subtitles | منالملك"رولاند"إلى " لون ستار" من الملك " رولاند " إلى " لون ستار "، هل أنت هناك؟ |
Estamos perto. Apanhamos o Lone Starr daqui a nada. | Open Subtitles | نحن نطبق عليهم يا سيدى، فى أقل من دقيقة "لون ستار " سيكون بحوزتنا |
Lone Starr, sabes aquele medalhão que tens ao pescoço mas não sabes o que significa? | Open Subtitles | "لون ستار "، هل تعرف هذه الميدالية التى ترتديها حول عنقك؟ لكنك لا تعرف ما تعنيه؟ |
- São os "Lone Rangers", certo? | Open Subtitles | - انتم يارجال , زى لون رينجيرز ,اليس كذلك ؟ |
Ouve, estarei no Lone Star Motel... no Table Rock, se tiveres interessado. | Open Subtitles | أسمع, سأكون فى فندق لون ستار... فى تابل روك إذا كنت مهتما بالموضوع |
Fui eu que matei o Lone Shark com uma corda de piano. | Open Subtitles | وقد قتلت لون شارك بخيط البيانو |
Bodil fugiu para a Suécia, onde deu à luz uma menina, Lone. | Open Subtitles | بوديل فر إلى السويد حيث انجبت ابنتة لون |
Não tinha essa marca, usei Lone Star. | Open Subtitles | لا أملك قلباً, لذلك استخدمت نجمة لون. |
Senhoras e senhores, pretos e putas, a seguir temos o homem vindo do Lone Star State, o saloio enraivecido, meio homem, meio doido, a caçadeira e uma garrafa de cerveja, puta. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي يا رفاق ويا عاهرات التالي هو رجل من ولاية "لون ستار" |
Houve um tiroteio em Lone Pine Road. | Open Subtitles | كان هناك اطلاق نار على طريق لون باين |