O que disse sobre o Louis Litt está correto. | Open Subtitles | كل ما قلته حول لويس ليت كان حقيقيا ً و دقيقا ً و إذا كنت تعتقد بأني سوف أتنازل عن القضية بسببه أنا |
Só passei por cá para lhe dar esta ordem de restrição que a previne de contactar o Louis Litt sem que a sua advogada esteja presente. | Open Subtitles | لقد توقفت لأعطيكي هذا الامر التقييدي لمنعك من التواصل مع لويس ليت بدون حضور محاميه |
Ou isso, ou deixo que o Louis Litt me despeça. | Open Subtitles | إمَّا هذا أو أتعرّض للطرد من قبل (لويس ليت)؟ |
Mas o júri não viu o Louis Litt a acreditar na inocência do Harvey. Viram o Travis Tanner. | Open Subtitles | لكن هيئةِ المحلفين تلك لَمْ يَرو لويس لييت بصدق على براءة هارفي بل رَأوا ترافس تانر |
E tornaste o Louis Litt sócio nas minhas costas. | Open Subtitles | جْعلُ لويس لييت شريك من وراء ظهرَي |
Se perco isto por causa do Louis Litt... | Open Subtitles | إذا خسرت هذا الأمر بسبب لويس لييت |
Disseste que odiavas o Louis Litt e puseste em dúvida a tua carreira. | Open Subtitles | أنا أتذكر أنك قلت أنت تكره "لويس ليت لأنك كنت في التخمين الثاني الخاص بقرار تعيين المحامين. |
E quando o contrataram, sabiam que tinha sido treinado pelo Louis Litt? | Open Subtitles | هل كانوا على علم بأنّك كنت تحت كنف (لويس ليت) ؟ |
Só estava a usar a tática número 36 do manual do Louis Litt, que nunca deverá ser publicado. | Open Subtitles | لقد كنت أقوم باستخدام التكتيك رقم 36 من كتاب (لويس ليت) الذي لن يتمّ نشره أبداً |
- Sugiro que pergunte ao Louis Litt sobre a conversa que teve com a Katrina Bennett, esta manhã. | Open Subtitles | حسنا, دعيني اقترح ان تذهبي و تسألي (لويس ليت) عن محادثته مع (كاترينا بينيت) هذا الصباح |
O Louis Litt quer falar contigo. Desta vez não quer esperar. | Open Subtitles | ، أتممها ، (لويس ليت) يريد رؤيتك و هذه المرّة لا يريد أن ينتظر |
É o Louis Litt, não é o Darth Vader. | Open Subtitles | هو "لويس ليت" ، وليس "دارث فادير |
- O Louis Litt é o homem que procuramos. | Open Subtitles | لويس ليت) ، هو الرجل الذي نبحث عنه) |
Como se chamava? Sim. Louis Litt. | Open Subtitles | أوه، نعم , لويس لييت |
Por isso, hoje é o primeiro dia, do Programa de Reabilitação do Louis Litt. | Open Subtitles | لذا فاليوم هو أول يوم من برنامج ترميم سمعة (لويس لييت) |
O Louis Litt não perde clientes. Estás esclarecido? | Open Subtitles | لويس لييت) لا يخسر عملاء شركته) هل هذا واضح ؟ |
Sabes porque é que eu instituí o programa de reabilitação do Louis Litt? | Open Subtitles | أتعلم لماذا قررت برنامج ترميم سمعة (لويس لييت) |
Então hoje é o primeiro dia do programa de reabilitação de Louis Litt. | Open Subtitles | لذا فاليوم هو أول يوم من برنامج ترميم سمعة (لويس لييت) |
Louis Litt não perde clientes. Fui claro? | Open Subtitles | لويس لييت) لا يخسر عملاء شركته) هل هذا واضح ؟ |
Você sabe porque eu institui o Louis Litt num programa de reabilitação? | Open Subtitles | أتعلم لماذا قررت برنامج ترميم سمعة (لويس لييت) |